Примеры использования: from him

“Get away from him — get away — Scabbers, come here — ”
- Отстань от него - пошёл прочь - Струпик, иди ко мне...
He knew Orr, and he knew there was not a chance in hell of finding out from him then why he had wanted big cheeks.
Он знал Орра и понимал, что никакими силами ада не удастся выжать из него, зачем ему понадобились большие щеки.
Some other driver must have heard from him.
Другие водители, наверное, слышали его.
Julien, take the shovel from him.
На, Жюльен, возьми его лопату.
McGrath is still there, but this has been a bizarrely anonymous debut from him.
Макграт все еще там, но это был его странно анонимный дебют.
Wyoming Knott took it from him.
Вайоминг Нотт отняла у него шапочку.
You just come on with that three fifty, and Martini will take care of himself; don't we get rent from him every time one of his 'things' lands on our property?"
Ты выкладывай-ка три с половиной сотни, а Мартини как-нибудь сам управится; разве мы не берем с него арендную плату, когда его "штука" попадает на нашу землю?
"I don't know. I haven't heard from him in four years.
- Не знаю, уже четыре года не слышала о нем.
Tolland tried to hold on, but the invisible force pulled harder, threatening to tear her from him.
Толланд не хотел сдаваться, однако невидимая сила всерьез угрожала отобрать у него драгоценную добычу.
They all look from him to the Big Nurse.
Переводят взгляд с него на старшую сестру.
He had discovered that Myrtle had some sort of life apart from him in another world, and the shock had made him physically sick.
Просто он обнаружил, что у Миртл есть другая, отдельная жизнь в чужом и далеком ему мире, и от этого ему стало физически нехорошо.
It's that poor girl from he village.
Это та бедная девочка из деревни.
Yossarian drew back from him farther.
Йоссариан отодвинулся от него подальше.
The life squeezed from him on the instant.
В одно мгновение из него выдавило жизнь!
We look forward to hearing from him personally in the near future.
Мы надеемся в ближайшем будущем заслушать его лично.
And don't take any slaver from him.
И не принимай никаких его отговорок.