Примеры использования: from dusk
- все
- с вечера
- от заката
- прочие переводы
Sat on a dark porch from dusk till dawn.
1), “From Dusk Till Dawn” (Nov.
"But from dusk onwards it's a ghost town."
A gaucho here has to run, chase and swim from dusk until dawn.
Ads to encourage viewership for “From Dusk Till Dawn: The Series” are to begin on Saturday, he added.
Реклама, призванная привлечь зрителей к сериалу “От заката до рассвета”, начнется в субботу, добавил он.
For the last several weeks she had been sleeping by day and recording songs for her new album from dusk till dawn.
Последние несколько недель она спала днем и записывала песни для своего нового альбома "от заката до рассвета".
Researchers also asked owners about their willingness to keep cats indoors during prime hunting time, from dusk to dawn.
Исследователи также спросили владельцев об их готовности держать кошек в помещении в разгар охоты, от заката до рассвета.
Much of these film makers' work is done during what they call the second shift, from dusk to dawn, when equipment rentals cost the least.
Большая часть работы этих кинематографистов выполняется во время так называемой второй смены, от заката до рассвета, когда аренда оборудования обходится дешевле всего.
And it's open from dusk till dawn.
Thomas would have played that game with you from dusk until dawn.
Moon Sect rules from dusk to dawn
It's to sustain a man from dusk till dawn.
He's also recognizable for acting in several Robert Rodriguez-directed projects, including the "Machete" films and "From Dusk 'Til Dawn".
Его также знают по ролям в нескольких проектах режиссера Роберта Родригеса, включая "От заката до рассвета" и серию фильмов "Мачете".
It should be visible from dusk until midnight tonight as a diffuse patch between the pointer stars of the Big Dipper.
Он должен быть виден с сумерек до полуночи сегодня вечером в виде рассеянного пятна между указательными звездами Большой Медведицы.
From Dusk Till Dawn (Robert Rodriguez, 1995) 2am, FilmFour A trashy, back-from-the-pub, Quentin Tarantino-scripted special.
От заката до рассвета (Роберт Родригес, 1995) 2 часа ночи, фильм - четыре дрянных, возвращающихся из паба, специального выпуска по сценарию Квентина Тарантино.
Bits and pieces of meteor showers are visible for a certain period of time, but they really peak visibly from dusk to dawn on a given few days.
Отдельные фрагменты метеорных потоков видны в течение определенного периода времени, но на самом деле они достигают пика с заката до рассвета в определенные несколько дней.