Примеры использования: freeloaders

It's now "Penny is a freeloader."
Теперь это "пенни-нахлебник"
Yeah, as a freeloader who just sits around the house drinking beer all day.
Да, что он дармоед, который сидит дома и целый день пьёт пиво.
You won't find the freeloader or Charlie Chaplin's little tramp here.
Вы не увидите здесь нахлебников или чарли чаплинов.
He should be the main gladiator for Caesar, since you all are just a bunch of freeloaders!
Вот он станет настоящим гладиатором для Цезаря, а вы - дармоеды!
Oh, what, because I'm a big, giant freeloader?
Это потому что я большой, громадный нахлебник?
I wish all our freeloaders were as conscientious.
Хотел бы я, чтобы все наши дармоеды были столь же добросовестными.
Lazy freeloader.
Ленивый нахлебник.
Freeloaders were not turned away.
Нахлебников не прогоняли.
A pathetic freeloader.
Жалкий халявщик.
People call us freeloaders.
Люди называют нас халявщиками.
Don't be a freeloader.
Не будьте халявщиком.
Might some freeloaders sneak in?
Могут ли проникнуть какие-нибудь халявщики?
- Got another freeloader.
- У нас ещё один халявщик.
Sally and Teddy are freeloaders.
Салли и Тедди - нахлебники.
You've got it hard, too, hooked up with a freeloader like Ken.
Тебе трудно приходится - ты связалась с таким халявщиком как Кэн.
Look at this pack of freeloaders.
Только взгляните на эту стаю нахлебников.