Примеры использования: free of charge

I have extensive records detailing all the damage that she has done, which I'm happy to share with you, free of charge.
У меня есть подробные записи всего нанесённого урона, которым я с радостью и безвозмездно поделюсь с вами.
For them he was an animal too, an extra one free of charge. He couldn't see himself.
Он сам здесь был лишний бесплатный зверь, да не видел себя.
The tool will be available free of charge and will be downloadable from the UNODC website.
Эта Программа будет предоставляться безвозмездно и может быть скачана с веб-сайта УНП ООН.
I'm gonna give you some advice from the throne, free of charge.
Дам тебе бесплатный совет со своего трона.
'They'll be free of charge, at least?'
- Бесплатно хоть?
From next week, the Met’s public spaces will be open, free of charge, during the day.
Со следующей недели общественные места Метрополитена будут открыты бесплатно в течение дня.
But I will give you a piece of advice, free of charge...
Но я дам тебе совет, бесплатно...
They will also - free of charge - move the steering wheel and pedals over to the correct side of the car.
Они также бесплатно переставят руль и педали, на правильную сторону автомобиля
If they lacked financial means with which to pay for treatment, they were to receive it free of charge.
Тех, у кого нет средств платить за лечение, следует лечить бесплатно.
Happily, we usually managed to wash free of charge.
К счастью, нам обычно удавалось помыться бесплатно.
I'd gladly give the horses free of charge if I knew they were going to be ridden by boys I know, gentlemen used to thoroughbreds.
Я бы с радостью отдала вам своих лошадей даже бесплатно, если бы знала тех, кто будет сидеть на них в седле, если бы знала, что это джентльмены, понимающие толк в чистокровных скакунах.
These courses are free of charge and open to a variety of roles.
Эти курсы бесплатны и открыты для различных ролей.
- Kills for fun, free of charge.
- Убивает ради игры, бесплатно.
You get the forms, I'll prepare them nearly free of charge.
Достаньте бланки, я всё подготовлю... почти бесплатно.
Bicycles are available to guests free of charge; beach access is 10 minutes’ ride away.
Гости могут бесплатно взять напрокат велосипеды. До пляжа можно доехать за 10 минут.
It's free of charge and you can't possibly manage like this at your age.
Это бесплатно, и вам будет трудно обойтись без этого в вашем возрасте.