Примеры использования: fractures

"Well, that cast's on there because I got a bad fracture in the last game with the Browns.
- Вот, а гипс у меня потому, что получил тяжелый перелом в последней игре с кливлендскими коричневыми.
It's usually a sign of a skull fracture.
Обычно это симптом перелома костей черепа.
A fracture in the rift means that two slices of time were erupting into each other.
Разрыв в Разломе означает, что два среза времени прорезаются друг в друга.
The fracture to Amanda's fibula could have been caused by that.
Разрушение малоберцовой кости Аманды должно быть было вызвано этим.
"The devil!" went on the soldier, flattered by the provost's praise, "these fractures of the iron are perfectly fresh."
- Черт возьми! - воскликнул стрелок, польщенный похвалою начальника. - А надлом-то на прутьях совсем свежий!
At the seminar, we went over how tragedy fractures us, right?
На семинаре мы говорили о том, как трагедии могут нас раздробить, верно?
But Marius was forced to remain for two months more stretched out on a long chair, on account of the results called up by the fracture of his collar-bone.
Однако Мариусу предстояло еще месяца два провести полулежа на кушетке из-за осложнений, вызванных переломом ключицы.
You haven't any fracture.
Трещины нет.
"Ay," continued Utterson, "and the fractures, too, are rusty."
- Верно, ответил Аттерсон. И место излома тоже заржавело.
As far as I could see, there was no fracture of her cranium, but the flesh of her forehead, just below her hairline, was torn and bruised.
Насколько я мог судить, обошлось без трещины в черепе, но поперек лба, как раз под линией волос, тянулся рваный, глубокий почерневший разрез.
Voyager entered through... a trimetric fracture.
"Вояджер" проходит через... триметрический разлом.
The important part of this article is about different fracture models used in practice.
Важная часть данной статьи посвящена различным используемым моделям трещиноватости.
If she tries to run, fracture her spine.
Если она попробует сбежать, сломай ей позвоночник.
Reports said some had fractures.
В отчетах говорилось, что у некоторых были переломы.
I suspect a radius fracture, so I'd splint and get an ortho follow-up.
Я подозреваю перелом лучевой кости, Я бы наложила шину и сделала дополнительное обследование.
Heavy concentrations of radiogenic decay in the crater walls... and the fracture gradients are consistent... with a highly focused explosion.
Высокая концентрация радиогенного распада на стенах кратера... и градиент разрыва указывает... на точно направленный взрыв.