Примеры использования: foursome

We make a great foursome.
Мы отличная четверка.
They watched the foursome play onto the green and out, and move to the tee and drive.
Они смотрели, как четверо играющих, загнав мячи в лунку, послали их дальше от стартовой точки.
make up a foursome
Собраться в команду из четырех человек.
Make it a foursome.
Займемся этим вчетвером.
Not bad for a foursome.
Неплохо для четверки.
Well, I was thinking wouldn't it be fun to have a foursome this weekend that includes your father-in-law, yourself and Mr. Marlowe?
Вот я и думал, не здорово ли было б собраться вчетвером на выходных - включая твоего тестя, тебя самого и мистера Марлоу?
Thomson in Golf Foursome.
Томсон в Гольф-четверке.
Last chance for threesome, foursome, possibly fivesome, if her sister's train gets in on time.
Последний шанс для втроем, вчетвером, возможно впятером, если поезд её сестры придёт по расписанию.
Since we're friends, how about a foursome?
Раз уж мы друзья, давайте сыграем вчетвером.
Foursome in Indiana.
Четверка в Индиане.
So let's give this foursome a try.
Так что давайте дадим этой четверке попытку.
You should be a foursome.
Вас должно быть четверо.
You know, I'm surprised that this particular foursome doesn't hang out more often, considering...
Знаете, я удивлён, что наша с вами четвёрка не так часто проводит время вместе, учитывая...
So unless you've got a cute friend to create a foursome, I'm afraid...
Так что, если у тебя нет красивой подружки, чтобы сообразить на четверых, боюсь...
The awesome foursome in the perfect storm.
Ужасная четверка в Идеальном шторме (книга)
They'll be looking for a foursome.
Они будут искать четверых.