Примеры использования: forms

'Wyoh' is the form of my name that I like best."
Вайо - та форма моего имени, которая мне нравится больше всего.
In the form of trade goods.
В виде товаров.
I filled it out on my medical form.
Я вписал это в мой медицинский формуляр.
And now that things have gone from bad to worse, they've started to form a Russian army after all.
А теперь, когда ухватило кота поперек живота, так начали формировать русскую армию?
But they're also forming a selection committee.
Но создаётся отборочная комиссия.
It took six million years to form.
Понадобилось шесть миллионов лет, чтобы он сформировался.
These words form a simple set of instructions.
эти слова складываются в простую инструкцию.
When the Arab countries realize they have the world by the throat, they're going to form a cartel, and oil prices will skyrocket.
Когда арабские страны поймут, что держат мир за горло, они образуют картель, и цены на нефть подскочат до небес.
She carefully took a crumpled, half-torn ten-dollar bill from her purse and handed it to him. He shoved a white form toward her.
Она осторожно вынула из кармана смятую, свернутую банкноту в десять долларов и протянула ему. Он пихнул ей белый бланк.
David turned back to the form.
Дэвид продолжал трудиться над анкетой.
Who was it who forbade us to form a loyalist Russian army in the Ukraine?
Кто запретил формирование русской армии?
In time of actual warfare they form a part of the reserves, and when the necessity arises fight with even greater intelligence and ferocity than the men.
Во время войны из них формируется часть резервов и, в случае необходимости, они сражаются даже с большей сообразительностью и жестокостью, чем мужчины.
What he wanted was to study the people who had been assembled for the funeral that day, and to form his own conclusions about them.
Пуаро намеревался как следует изучить людей, собравшихся в тот день на похороны, и сформировать мнение о каждом из них.
And over time, the pieces drifted together, and I was able to form a basic understanding of the aliens and their history.
И со временем, когда части сложились вместе, у меня сложилось базовое понимание пришельцев и их истории.
The force which held the cells together is withdrawn, and they become free to go their own way and to form new combinations.
Сила, сцеплявшая клетки, исчезла, они теперь предоставлены самим себе и могут образовывать новые сочетания.
And I'm not a really good American because I like to form my own opinions.
И я на самом деле не хороший американец, потому что мне нравится составлять своё собственное мнение.