Примеры использования: forfeit
- все
- неустойка
- штраф
- фант
- расплата
- утратить
- лишиться
- потерять
- лишать
- терять
- поплатиться
- отдать
- конфисковать
- проиграть
- прочие переводы
I'll accept your forfeit.
"Tell her to come home soon, and play at forfeits, and make fun."
If I fail to appear at the right moment, I forfeit my right to the crown.
"I trust that they do not mean that I have done anything to forfeit your confidence?"
Fine, if you don't want to proceed, then you forfeit the bet, and I'll take possession of your Fantastic Four.
Хорошо, если вы не хотите продолжать, ты теряешь свою ставку, и я вступлю во владение твоей Фантастической Четверкой.
"It has been said that if a human makes a bargain with a demon for wealth, power, or any other benefit, they must forfeit their firstborn male.
"Считается, что, если человек укладывает договор с демоном о богатстве, власти или о выгоде, он должен отдать своего перворожденного сына.
Are you so eager to forfeit the bet?"
A forfeit to the funds for the next party."
Штраф в пользу кассы на расходы по следующему празднику.
In one snapshot eight-year-old Harry is trying to eat a piece of Willie's birthday cake with a blindfold on (a forfeit in some game, no doubt).
На одном снимке восьмилетний Гарри с завязанными глазами пытается съесть кусок торта на дне рождения Уилли (наверное, штраф за какой-то проигрыш).
My life is your forfeit.
"Don't know that Mr. Casaubon has left it in his will that if Mrs. Casaubon marries you she is to forfeit all her property?"
- Вы не знаете, что мистер Кейсобон так распорядился в завещании, что миссис Кейсобон лишится всего, если выйдет за вас замуж?
People who shoot me forfeit the right...
If you let them go, your life will be forfeit.
He'll forfeit my sureties.
Both schools had to forfeit the game.
I felt I had forfeited her sympathy by my refusal to go down.