Примеры использования: forensic sci

I'm a forensic analyst and a friend.
Я судебный эксперт и друг.
Look, we don't need forensic accounting, Hanna but we need to figure out if the person signing those checks is actually Charles DiLaurentis.
Послушай, Ханна, нам не нужна судебно-бухгалтерская экспертиза но мы должны выяснить лицо, подписавшее эти чеки на самом деле Чарльз ДиЛаурентис
E. Data collection, research and trend analysis, and international cooperation in the forensic field
Е. Сбор данных, исследования, анализ тенденций и международное сотрудничество в судебно-экспертной сфере
Without any other evidence to directly connect them... circumstantial or forensic.
Без какого-либо доказательства, напрямую связывающего их... детально или судебно.
It was the government trying to figure out if modern forensic analysis could solve the greatest mystery of all time.
Это была попытка правительства выяснить, можно ли с помощью навороченных судебных экспертиз разгадать самую великую загадку всех времен.
In addition, the growing importance of forensic work in the area of precursor control should be supported.
Следует также содействовать признанию растущего значения судебно-экспертной работы в области контроля над прекурсорами.
We have forensic evidence that links him to the car bomb
У нас есть судебное доказательство, которое связывает его с бомбой в машине.
Yeah, but what about the forensic stuff?
Ага, а как насчет всяких судебных экспертиз?
Do you think you can use your forensic knowhow to do some investigating?
Как думаешь, сможешь использовать свой криминалистический опыт и провести расследование?
The forensic team is over there waiting for you.
Команда судебной медицины ждёт тебя.
Determined forensic scientists.
Решительные судмедэксперты.
This guy uses forensic countermeasures.
Этот парень использует криминалистические контрмеры.
Forensic science wasn't cutting-edge back then.
Судебная медицина в те времена не была настолько продвинута.
Forensic hypnosis could be next.
Следующим может быть судебный гипноз.
A foot is not necessarily the solution to this forensic puzzle.
Нога необязательно является решением этой криминалистической загадки.
You read about the miracles they can do with forensic science these days.
Вы читали о чудесах судебной медицины в наши дни.