Примеры использования: for the first tim
- все
- первый
- сначала
- впервые
- сперва
- вначале
- поначалу
- впервые
- в первый
- для первого
- за первый
- впервые на
- ждем первых
Ernestine was wrong and Joe Romano was just the first. The others would follow. Every one of them.
Vittoria continued. "When the Catholic Church first proposed the Big Bang Theory in 1927, the-"
First he pictured the wide open expanse of the Mediterranean Sea.
Вначале он увидел широкие просторы Средиземного моря.
Daniel Cooper spoke for the first time. "Yes, we have."
Впервые за все время заговорил Даниэль Купер. — У нас есть кое-что.
Sue Heck reporting for first practice.
It's too late to stop it now. McMurphy did something to it that first day, put some kind of hex on it with his hand so it won't act like I order it.
Поздно, теперь я ее не остановлю. Макмерфи что-то сделал с ней еще в первый день, заколдовал своей рукой, и она действует не так, как я велю.
But first he wanted to see Mary Carson again.
He examined them carefully, first one side and then the other, then held them up to the light.
That she was mine first."
Сперва она была моя.
"If you remember," the man said. "The onboard software did not function properly at first.
- Как известно, - продолжал гость, - поначалу программное обеспечение не функционировало как следует.
Antonina Alexandrovna was traveling in a freight car for the first time.
Please, come in, for first aids and what have you.
Stare in the mirror and wait for the first mustache hair?
At first he was a silent effigy of sorrow; but then the lamentation rose out of him, loud and sustained as the conch.
Сначала он постоял немым воплощением скорби; потом плач хлынул, густой и крепкий, как звуки рога.
Olivetti pointed down the street. "First street you hit will be Via degli Orfani.