Примеры использования: for example i

все
например я
к примеру я
прочие переводы

Tonight, for example I need to be effective.

Например, сегодня... мне нужно быть эффективным.

For example, I have three columns.

Например, у меня есть три столбца.

For example, I have a blog account.

Например, у меня есть аккаунт в блоге.

For example, I have three "classes".

Например, у меня есть три "класса".

For example, I have a number 123.429.

Например, у меня есть номер 123.429.

So for example, I have the number 33.

Так, например, у меня есть число 33.

For example I have the following code...

Например, у меня есть следующий код...

For example, I have a two-node cluster.

Например, у меня есть кластер из двух узлов.

Take for example I got this one kid, right?

К примеру, был у меня один пацан, так?

So, for example: I am in the BBC building now.

Так, например: сейчас я нахожусь в здании Би-би-си.

For example, I worked on NATO’s role in Afghanistan.

Например, я работал над ролью НАТО в Афганистане.

For example, I helped with donor prospecting and research so I could learn about grant writing.

Например, я помогал с поиском доноров и исследованиями, чтобы узнать о написании грантов.

For example, I visited the Hillwood Museum recently and began reading about Marjorie Merriweather Post.

Например, недавно я посетил музей Хиллвуда и начал читать о Марджори Мерривезер Пост.

Shortly after I moved to Berlin from New York, for example, I noticed there were bookstores all over town.

Например, вскоре после того, как я переехал в Берлин из Нью-Йорка, я заметил, что по всему городу есть книжные магазины.

In the car, for example, I found that it wasn’t life-altering to not always know the most efficient route to follow.

Например, в машине я обнаружил, что не всегда знать наиболее эффективный маршрут следования не меняет жизни.

For example, I know that the nausea bothers you, your pain arises in waves and your fatigue can be so consuming on days that you can’t lift your head off the pillow.

Например, я знаю, что вас беспокоит тошнота, ваша боль возникает волнами, а ваша усталость может быть настолько сильной в течение нескольких дней, что вы не можете оторвать голову от подушки.