Примеры использования: for d

Automatically, everyone in the room began to make way for d'Usseau. There was not one person present who did not know who he was.
Толпа почтительно расступилась. Здесь каждый знал, кто такой д'Юссо.
For this I'd use a probabilistic approach.
Для этого я бы использовал вероятностный подход.
For me, I’d rather read a book.
Что касается меня, то я бы предпочел почитать книгу.
If I waited for him, he'd have killed me.
Если бы я подождал его, он бы убил меня.
For years I’d promised myself I’d go there.
В течение многих лет я обещал себе, что поеду туда.
''Go up there and pinch-hit for Aaron,'' he'd say.
"Иди туда и пощипай Аарона", - говорил он.
For months, I’d been hoping to speak with Mr. Max.
В течение нескольких месяцев я надеялся поговорить с мистером Максом.
For Squid, I’d take a punt on: the James Murphy overtones.
Для Кальмара я бы выбрал плоскодонку: обертоны Джеймса Мерфи.
John Stones for D Silva 79.
Джон Стоунз для Ди Сильвы 79.
Carlos went off to Cerizet intending to work him after his manner; for, as it happened, he was master of all this worthy's secrets - a meet partner for d'Estourny.
Карлос отправился к Серизе с намерением воспользоваться его услугами, потому что он случайно оказался обладателем всех тайн этого достойного соратника д'Этурни.
Substitute the date for whatever you'd like.
Замените дату на то, что вы хотели бы.
For this I'd like to create a notification system.
Для этого я хотел бы создать систему уведомлений.
For files, you'd probably have to compare each byte.
Для файлов вам, вероятно, придется сравнивать каждый байт.
If you are searching for tutorial you'd better google it.
Если вы ищете учебное пособие, вам лучше погуглить его.
But for development, we'd just need some tables out of this huge file.
Но для разработки нам просто понадобилось бы несколько таблиц из этого огромного файла.
For example, I'd like to implement a metafunction that adds two numbers.
Например, я хотел бы реализовать метафункцию, которая добавляет два числа.