Примеры использования: foes

"No creature, however powerful or ruthless, can defend itself against an invisible foe."
- Ни одно существо при всей своей силе и безжалостности не устоит перед невидимым врагом.
Rastignac, therefore, could not stand the fire from Vautrin's batteries for long without discovering whether this was a friend or a foe.
Таким образом, Эжен не мог бы долго оставаться под обстрелом батарей Вотрена, не зная, кто ему Вотрен - друг или недруг.
Can I ask what kind of foe advise you to bet on the "Flower of the Time?"
Могу я спросить, какой недоброжелатель посоветовал Вам поставить на "Цветок времени"?
Corporal, you may think that he wants to bear arms against the foe, but I think he's running away from love."
Капрал, вы, конечно, полагаете, что он хочет сражаться с ненавистным врагом, а я считаю, что он от любви драпает.
W-with all your power, you could destroy any foe.
С вашими силами вы сможете одолеть любого недруга.
former sworn foes.
бывшие заклятые враги.
Homais won it, for his foe was condemned to life-long confinement in an asylum.
Победил в ней фармацевт: его противника приговорили к пожизненному заключению в богадельне.
On your right upper arm, to tell friend from foe.
На правую руку, чтобы отличить нас от неприятеля.
He rushed in and snapped and slashed on the instant, without notice, before his foe could prepare to meet him.
Он кидался в драку без всякого предупреждения и начинал кусать и рвать своего противника, не дожидаясь, пока тот приготовится.
Well aware of the importance of taking the foe by surprise, the Black Knight, closely followed by Cedric, threw himself upon the bridge, and reached the opposite side.
Вполне сознавая, как важно захватить неприятеля врасплох, Черный Рыцарь, а за ним и Седрик спрыгнули на плавучий мост и быстро перебрались на другой берег.
Familiar foes.
Знакомые враги.
West could not withhold admiration for the fortitude of his foe, but because of this was even more determined to prove to him the truth of his amazing doctrines.
Уэста не могла не восхитить сила духа его противника, и именно поэтому он твердо решил доказать ему справедливость своих дерзких теорий.
'Dearest foe!
"Милый неприятель!
A mustang, he knew that his greatest enemy was man-a man mounted upon a horse; and by this time his scent had disclosed to him the proximity of such a foe.
Ведь она была мустангом, и для нее человек был злейшим врагом -- особенно человек верхом на лошади; и теперь она почуяла близость этого врага.
"Foe" means enemy, right?
"Недруг" означает враг, верно?
professional foes.
профессиональные враги.