Примеры использования: fob

In that box is a special feature that I can activate if I press this button on the key fob.

В этой коробке есть специальная функция, которую я могу активировать, если я нажму вот эту кнопку на брелоке.

Through Fob.

- No, it's a fob.

- Нет, у меня брелок.

fob (someone or something) off on (someone or something)

Убедить кого-то купить что-то с помощью какой-то формы обмана.

Good morning FoB.

Доброе утро, Фоб.

Their entry door uses a key fob.

У их входной двери есть брелок для ключей.

Fob James is the genuine article.

Фоб Джеймс - подлинный предмет.

He presses a button on a key fob.

Он нажимает кнопку на брелке для ключей.

This information allows to value imports at FOB prices and is used by the National Bank of Ukraine for the compilation of the Balance of Payments.

Эта информация позволяет оценить импорт в ценах ФОБ и используется Национальным банком Украины для формирования платежного баланса.

fob someone or something off (on or onto someone)

Избавиться от кого-то или чего-то, передав кого-то или что-то кому-то.

Throuoh Fob.

I mean, here's a guy who's been carrying his 54th key fob in honor of his partner's sacrifice.

Я хочу сказать, он тот парень, который носил с собой брелок 54го участка в память о погибшем напарнике.

(Man) Now get that key fob.

(Мужчина) Теперь возьми этот брелок.

Fob transmitter's probably connected to the lasers.

Брелок-передатчик, вероятно, подключен к лазерам.

I know why Dale and our victim carried the same key fob.

Я знаю почему Дэйл и наша жертва носили одинаковые брелки.

I hate the fob.

Ненавижу брелки.