Примеры использования: fly to
- все
- летать
- лететь
- муха
- улететь
- полететь
- летит в
- прилететь
- улетел в
- полетел в
- летит к
- пролететь
- бросился к
- летит на
- пролетать
- слетать в
- влететь
- отправился в
- бежать
- взлететь
- вылетает в
- прочие переводы
"I do love flying," they whispered, "I do love flying, I do love having new clothes, I do love ..."
"Я так люблю летать, - шептали голоса, - я так люблю летать, так люблю носить все новое, так люблю..."
Grasshoppers, locusts, crickets, bees, flies of all sizes and sorts, cicadas, gnats, dragonflies, giant moths and so many butterflies!
Кузнечики, сверчки, саранча, пчелы, мухи всех видов и размеров, цикады, москиты, стрекозы, огромные мотыльки и всевозможные бабочки!
"We wanted to fly to New York and protest and get arrested and pepper sprayed.
"Мы хотели полететь в Нью-Йорк и выйти на демонстрацию, чтобы нас арестовали или окатили слезоточивым газом.
Ava Baranski flew in from London two hours before Bayar.
Why did you fly to Uganda?
I FLEW 14,000 KILOMETERS TO GIVE YOU THAT NUMBER.
Suppose it stops raining and we have to fly to Bologna tomorrow.
He flew to Philadelphia and talked to Clarence Desmond, vice-president of the bank where Tracy Whitney had worked. Charles Stanhope III had refused to meet with him.
Он слетал в Филадельфию и пообщался с Кларенсом Десмондом, вице-президентом банка, где работала Трейси Уитни. Чарльз Стенхоуп III встретиться с ним отказался.
Fly to Mourne and deliver these desperate words.
Лети в Морн и передай мои отчаянные слова.
"The robin!" cried Lucy, "the robin. It's flown away."
Following the Delta's kill at the FDR Memorial, the controller had ordered Delta-One to fly to a deserted public park not far from the White House.
После операции в мемориале Рузвельта контролер приказал ему лететь в пустынный парк недалеко от Белого дома.
She flew to Alabama.
Fly to freedom.
Лети к свободе.
I flew to the door and looked into the passage: it was dark.
I mean, the time's just... flying by here.
That night a bat flew into the room through the open door that led onto the balcony and through which we watched the night over the roofs of the town.
В ту ночь летучая мышь влетела в комнату через раскрытую дверь балкона, в которую нам видна была ночь над крышами города.