Примеры использования: flutes

Flute in case. Carrying
При нем. Флейта в футляре.
They make very pretty woollen cords of various colors, and they play the mountain airs on little flutes with six holes.
Они плетут из шерсти красивые разноцветные шнурки и играют на самодельных свирелях.
Keating leaned with chummy respect against the boy's shoulder and looked at the laurel garlands entwined about fluted columns three floors high.
С видом дружеского уважения Питер склонился над плечом соседа и посмотрел на переплетение лавровых гирлянд над колоннами с каннелюрами на высоте третьего этажа.
7. Who needs fancy Champagne flutes?
7. Кому нужны модные бокалы для шампанского?
This flute always played the same air, an air which is very far away nowadays,-"My Z?tulb?, come reign o'er my soul, "-and it was heard two or three times a day.
Флейтист исполнял всегда одну и ту же арию, теперь уже почти забытую: "О Зетюльбе, приди царить в душе моей!", и ее можно было услышать два-три раза в день.
Amen, but... why are we all holding these plastic champagne flutes?
Аминь, но... почему мы все держим эти пластиковые фужеры?
Half smiling, he raised the flute to his lips; then put it down again.
С едва заметной улыбкой он поднес флейту к губам и тут же положил ее обратно.
TOODLE-OO, pan flutes and didgeridoos.
ТУДЛ-У, флейты и диджериду.
He played the flute in the Philharmonic.
Флейтист Филармонии.
So Tim, how long have you been playing the flute.
Итак, Тим, как давно ты играешь на дудочке?
A broken champagne flute.
Разбитый фужер.
Nervously he drew out his flute from its case, caressingly, lovingly.
Он осторожно вынул флейту из футляра.
Yes, when he plays the flute, strange things happen.
Да, когда он играет на своей дудочке, происходят странные вещи.
Oboes and flutes imitated a cell ring.
Гобои и флейты имитировали сотовый звон.
all right, flute man, who else is in this apartment?
Ладно. флейтист, кто ещё живёт в этой квартире?
A sound of subterranean flute playing came up and was almost lost in the steady remorseless persistence of the drums.
Там, внизу, играют на флейтах, но звук их почти заглушен ровным, неумолимо-упорным боем барабанов.