Примеры использования: flower bed

Not much, maybe a boot print in a flower bed.
Немного, может отпечаток ботинка в цветнике.
She's underneath the flower bed in my grandmother's backyard.
Она закопана под цветочной клумбой на заднем дворе моей бабушки.
Maybe I should just bury you both down in one of those flower beds.
Может, мне просто похоронить вас двоих в одном из цветников?
A lady in a stout tweed skirt, who was bending over a flower bed, straightened herself at our approach.
Леди в добротной твидовой юбке, склонившаяся над цветочной клумбой, выпрямилась при нашем появлении.
Those flowers in Thorwald's pet flower bed.
Цветы на любимой клумбе Торвальда.
If this is done it is amazing how many plants can be crowded into one flower bed.
Если это сделать, то удивительно, сколько растений можно вместить в одну клумбу.
They're flower beds, to grow cherry blossoms.
Там будут цветочные клумбы для выращивания вишен.
Someone trample over Mr. Davis's flower bed again?
Кто-то снова вытоптал клумбу Мистера Дэвиса?
It was not a switch: it was a section of broom handle which had been driven into Mrs. McEachern's flower bed in front of the house for something to grow on.
Это был не хлыст: это был обрезок метловища, торчавший прежде в клумбе миссис Макихерн подпоркой какому-то растению.
Then transplant them to your flower bed.
Затем пересадите их на свою клумбу.
I'll use the one in the fake rock in your flower bed.
Я просто возьму ключ из фальшивого камня в твоей клумбе.
No blade of grass, no rose bush nor flower bed, was safe from the goats.
Ни одна травинка, ни один розовый куст, ни одна клумба не были защищены от коз.
He had stepped outside the French window, and was standing, apparently lost in admiration, before the various shaped flower beds.
Он стоял на балконе и восхищенно смотрел вниз на прекрасные цветочные клумбы.
Did he say what was buried in the flower bed?
Он сказал, что зарыто в клумбе?
The first, painted on the tea towel, focuses on a flower bed and an enclosing gate.
Первый, нарисованный на кухонном полотенце, посвящен цветочной клумбе и ограждающим воротам.
The addition of hundreds of tuberous begonias should make it a flower bed fit for a palace.
Добавление сотен клубневых бегоний должно превратить его в цветочную клумбу, подходящую для дворца.