Примеры использования: flip a

Perhaps we should flip a coin.
Может бросим монетку.
He could choose as he pleased, for any reason, without reasons; he could flip a coin, he could count them off on the buttons of his vest.
Он мог выбирать, как ему заблагорассудится, руководствуясь какими угодно причинами или обходясь вообще без причин; мог подбросить монету, мог вычислить их по пуговицам своего пиджака.
The flip side of high incomes is loss.
Обратной стороной высоких доходов являются потери.
Flip a coin.
Подкинь монетку.
The borough helped flip a Republican congressional seat last year.
В прошлом году этот район помог получить место в конгрессе от республиканцев.
Or we could flip a coin.
Или мы можем бросить монетку.
Flip a coin.
Подбрось монетку.
Second is the flip side of globalization.
Во-вторых, это обратная сторона глобализации.
"Flip it over."
- Переверните его.
I love Flip!
Я обожаю Флипа!
He flipped a switch.
Он щелкнул выключателем.
A back flip perhaps?
Может, сальто назад?
Flip a few pages and you will see that they define the below function.
Переверните несколько страниц, и вы увидите, что они определяют приведенную ниже функцию.
"Ah, but like this one?" He handed over the Book and Dors, smiling, opened it-then turned to another page-then flipped the pages.
- А что ты скажешь вот об этой?- Он раскрыл книгу, потом перевернул несколько страниц.
A Louisiana Flip.
Луизиана Флип.
Flip that switch.
Щелкни переключатель.