Примеры использования: flexing

I'm woozy, and I can't flex my fingers and the rotten fish smell is getting stronger.
Меня тошнит, я не могу сгибать пальцы, и запах тухлой рыбы усиливается.
The surgery's considered a success when the patient can flex the elbow.
Операция считается успешной, если пациент может согнуть локоть.
Sounds like a typical bureaucrat flexing his muscles.
Звучит так, будто типичный бюрократ поигрывает своими мускулами.
- flex your forearm.
- разминать свое предплечье.
Already flex his muscles.
Уже напрягает мускулы
The flexing is only heightened now because of Trump.
Изгиб сейчас только усилился из-за Трампа.
You gotta learn how to flex it.
Ты должен выучится гнуть его.
Oh, you know, blackout's got me flexing the old imagination.
Решил размять старое воображение.
I guarantee he'll flex his sagging muscles to help you.
Гарантирую, он будет гнуть спину, чтобы помочь тебе.
Enormous hammerhead sharks, their long shadows swimming in place against the current-rubbery bodies flexing back and forth.
Огромные молотоголовые акулы плыли против течения. Тела их, словно резиновые, плавно покачивались и изгибались.
"Let him go to Europe," I thought, "let him flex his muscles."
Подумал: "Пусть съездит в Европу, разомнет мышцы."
And I will insert this needle into various muscles and ask you to flex.
Я буду вводить эту иглу в различные мышцы и попрошу вас их напрячь.
Can you flex your fingers?
Пальцами пошевелить можешь?
How to generate momentum off your right toe and how to flex your knees when you fire a jab.
Создавать импульс разворотом носка правой ноги и сгибать колени, выполняя джэб.
Okay, can you flex your knee for me?
Ладно, можешь согнуть свое колено?
- I did not flex my forearm.
- Я не разминал свое предплечье.