Примеры использования: flagship

'Ware gas," was the order flashed from the flagship.
На флагмане дали сигнал: "Берегись, газ. Берегись, газ".
Morse lamps flickered on the flagship and there were answering flashes up to the very horizon. What had happened?
Заплясали огненные сигналы с флагманского судна. Замигали до самого горизонта огни: что случилось?
The Company's flagship research facility is in Madidus.
Крупнейшая исследовательская лаборатория Компании находится на Мадидусе.
This is Balok, commander of the flagship Fesarius of the First Federation.
Это Балок, командир флагмана "Фезариус" из Первой Федерации.
Ladies and gentlemen, the maiden voyage of our newest flagship deserves more pomp and circumstance than we can afford today.
Дамы и господа, первый полет нашего нового флагманского судна заслуживает больших почестей, чем мы можем сегодня позволить.
Also a new flagship design.
Также новый флагманский дизайн.
Four seaplanes took off from the flagship and roared their way upwards to the stars.
С флагманского корабля снялись четыре гидроплана и, рыча, стали круто забирать к звездам.
Flagship journalism at its best.
Флагманская журналистика в лучшем ее проявлении.
The flagship bore down upon us, and as she swung gracefully to and touched our side a dozen officers sprang upon our decks.
Флагманский корабль спустился над нами, плавно пошел бок о бок с нашим, и десяток офицеров перескочили на нашу палубу.
I know it's a lot, but it'll be our flagship project in Africa, and we would be the first organization there to work on this scale.
Я знаю, что это много, но он будет нашим флагманским проектом в Африке, мы станем первой организацией такого масштаба там.
the Ferry Sloops flagship.
флагманский корабль паромных шлюпов.
The flagship had been attacked with an unknown gas.
Флагманский корабль был атакован неизвестным газом.
We're the flagship store.
Мы флагманский магазин.
She's the flagship of the Royal Navy.
Он - флагман Королевского флота.
us... with the sequel to your flagship game at this company.
нам... разработку сиквела твоей флагманской игры в этой компании.
Hey, this is the flagship for Caesar limousine.
Это флагман "Цезарь Лимузин".