Примеры использования: fixing

When breaking down and fixing below 210, the probability of a fall greatly increases.
При пробитии вниз и закреплении ниже 210 вероятность падения сильно увеличивается.
I should've stuck to fixing boat motors in Louisiana.
Я должен был застрять к фиксации лодочные моторы в Луизиане.
And to think that up till now we managed on shoeing horses and fixing gates.
Подумать только, до сих пор мы обходились лишь подковыванием лошадей и установкой ворот.
I'll not be... fixing your lamb all day while you come home from the office.
Я не буду ... установления вашей ягненка весь день в то время как вы приходите домой из офиса.
And according to your own laws, this court has no choice in fixing punishment.
И согласно вашим собственным законам, у этого суда нет выбора в назначении наказания.
Go fix this.
Because you fix problems, and I've got a big one.
Потому что вы устраняете проблемы, а у меня есть одна большая.
I can fix her for you and then I'll give you her straight back.
Я могу её подправить и сразу же вам верну.
When fixing strong reversals, market orders can also be opened in addition to the existing limit ones.
При фиксировании сильных разворотов также могут открываться рыночные ордера дополнительно к имеющимся лимитным.
What, you mean, like, fixing stuff?
Что вы имеете в виду, как, крепления вещи?
He came in here, trashing my wish list, and told me heart-in-a-box was the key to fixing it.
Он пришел сюда, пропесочил мой список, и сказал, что сердце в коробке - ключ к его исправлению.
From 1919 to this day, the London market has fixed gold prices twice a day.
С 1919 и по сей день на Лондонском рынке два раза в день происходит фиксинг цен на золото.
We'll fix that.
Но мы это исправим.
I promised him I could fix the problem during the next shuttle mission-a simple matter of swapping out the chip that held the PODS software system.
Я обещал ему, что устраню неполадки, когда запустят следующую экспедицию. Дело-то несложное: всего лишь заменить чип, поддерживающий функционирование системы.
I promised we'd fix it up as good as new.
Я ей обещал, что мы поправим дело, будет кукла опять как новенькая.
We fix the profit when the return signal appears.
Прибыль фиксируем при появлении обратного сигнала.