Примеры использования: firmware

The controller software or firmware may be out of date.
Возможно, программное обеспечение контроллера или микропрограмма устарели.
You should also update the firmware in your router.
Вам также следует обновить встроенное ПО в вашем маршрутизаторе.
In the router’s web dashboard, click on the firmware settings.
На веб-панели управления маршрутизатора нажмите на настройки встроенного ПО.
Their one doesn’t work, at least not after the firmware update I installed.
Их один не работает, по крайней мере, после обновления прошивки, которое я установил.
If there hasn’t been a firmware update in the last year, the router has probably been discontinued.
Если за последний год не было обновления прошивки, маршрутизатор, вероятно, был снят с производства.
At the heart of the issue is a special type of software, known as firmware, that tells phones how to operate.
В основе проблемы лежит особый тип программного обеспечения, известного как прошивка, которое сообщает телефонам, как работать.
The best way to check is to look up your router on the manufacturer’s website and read notes about its firmware releases.
Лучший способ проверить - посмотреть свой маршрутизатор на веб-сайте производителя и прочитать заметки о его выпусках прошивки.
"A tremendous amount of engineering would be required to reverse-engineer the product as well as to create new firmware," it said.
"Для реинжиниринга продукта, а также для создания новой прошивки потребуется огромный объем инженерных работ", - говорится в нем.
Where does firmware fall?
Куда падает прошивка?
I need it to make firmware lighter.
Мне это нужно, чтобы сделать прошивку легче.
Firmware jumps to the interrupt handler.
Прошивка переходит к обработчику прерываний.
I also used to work on printer firmware.
Я также работал над прошивкой принтера.
This initial program is called firmware.
Эта начальная программа называется прошивкой.
Is it having to do with firmware as well?
Это тоже связано с прошивкой?
Maybe it's because of the firmware version?
Может быть, это из-за версии прошивки?
Does it have to do with the firmware change?
Связано ли это с изменением прошивки?