Примеры использования: firmer

Until now she had managed to refuse invitations, for men like Enoch Davies and Alastair MacQueen were easy to discourage with a firm no.
До сих пор она ухитрялась отказываться от всех приглашений, ведь такие люди, как Инек Дэвис и Аластер Маккуин теряются, стоит сказать им твердо "нет".
Her firm, round shoulders and small firm, round arms looked as if they had been poured into the close-fitting overall.
Круглые плотные плечи её и круглые плотные небольшие руки были как облитые в натянувшемся халате.
Mr Wells's grip was firm, but I did not understand why he should leave us so unexpectedly.
Пожатие мистера Уэллса было крепким и искренним, но я по-прежнему не мог взять в толк, зачем ему понадобилось покидать нас столь неожиданно.
Rest assured you are in firm and capable hands.
Будьте уверены, вы в надежных и умелых руках.
One result of reading them was that I gained a firm conviction that I was not alone in the world, and the fact that I should not be lost took root in my soul.
От этих книг в душе спокойно сложилась стойкая уверенность: я не один на земле и - не пропаду!
No matter what happened to him and his spectacular operations, Ward Valley was all right, and would remain all right, as firm as the Rock of Gibraltar.
Что бы ни случилось с ним, чем бы ни кончилась его бешеная игра, компания Уорд Вэлли по-прежнему будет крепко стоять на ногах, незыблемая, как Гибралтарская скала.
Her lips were soft and full against his, and her lovely, strong body was firm within his arms.
Губы ее были такими мягкими, когда они прикоснулись к его губам, а сильное, красивое тело - упругим под его ладонями.
"You underestimate yourself. There's a jewelry firm in London--- Parker and Parker--- that takes a delight in--- as you Americans would say---
— Вы недооцениваете себя. В Лондоне есть ювелирная фирма — «Паркер и Паркер», — которая находит удовольствие в — как сказали бы вы, американцы,
You bought the firm mattress.
Ты купил жёсткий матрас.
She had her mother's firm chin and button nose and her father's fine eyes.
От матери ей достались решительный подбородок и носик пуговкой, а от отца - красивые глаза.
A firm, final push to ensure your reign.
Прочный, финальный толчок, чтобы гарантировать твое царствование.
Oh, I need a firm chair.
Мне нужен устойчивый стул.
I am firm, and your words will only exasperate my rage."
Решение мое непоколебимо, и твои слова только усиливают мою ярость.
Ooh, that's a good, firm handshake.
Здорово, фирменное рукопожатие.
Bessest thing we kin do 's to take the body back, jest as it's sot in the seddle-which it appears putty firm.
Лучше всего будет, если мы доставим труп на место так, как он есть, в седле, -- он, видно, сидит достаточно крепко.
My dedication to this firm knows no limits.
Моя преданность компании не знает границ.