Примеры использования: firing

It's got electronic programming for temperature, firing time and automatic shut-off.
У неё электронное программирование температуры, время обжига, и автоматическое выключение.
is a microclimate aberration caused by radioactive steam from the nuclear plant and, of course, tire fire particulate.
это отклонение микроклимата вызванное радиоактивными выбросами ядерной электростанции и, конечно же, горением покрышек.
The firing died down and soldiers, talking eagerly, streamed out of a side street.
Перестрелка стала стихать, и из боковой улицы высыпали оживленные говором солдаты.
The firing rose and fell.
Пальба то усиливалась, то ослабевала.
The firing was getting steadily heavier.
Обстрел все усиливался.
You don't need to worry about firing anyone.
Вам не надо больше беспокоиться ни о чьем увольнении.
Now she has to move, which gives the landlord motive for starting the fire.
Теперь ей придётся переехать, что даёт хозяину мотив для поджигания.
I refused to fire a weapon, so they made me fly instead.
Я отказался стрелять, и поэтому меня заставили летать.
Nothing bad has ever happened from lighting hydrogen on fire.
Ничего плохого никогда не происходило от сжигания водорода.
There were songs, speeches and more firing of the gun, and a special gift of an apple was bestowed on every animal, with two ounces of corn for each bird and three biscuits for each dog.
Были песни, речи, стрельба из револьвера, и каждому была вручена премия - яблоко; кроме того, птицы получили по две унции зерна, а собаки - по три бисквита.
Such was the ferocity of our firing that I was sure we were about to hurtle into Earth at any moment!
Мощь выстрела была такова, что я всерьез опасался, не врежемся ли мы в земную твердь буквально в следующую минуту!
The firing of their projectiles was observed in many telescopes.
За запуском снарядов следили многие астрономы.
Keep firing, Perconte!
Продолжай огонь, Перконте!
Four minutes to firing sequence.
Четыре минуты до начала ведения огня.
There's a little defilade over there, but it's the perfect firing position if we get some goddamn armor on the beach.
Там есть небольшое укрытие, но это идеальная огневая точка если бы у нас было чёртово оружие на берегу.
It's off and this thing can fire.
Нажать вот сюда, и он выстрелит.