Примеры использования: fireworks displa

An incredible display of subatomic fireworks.
Мы стали свидетелями невероятного фейерверка на субатомном уровне.
We've got a monster truck full of fireworks, fake ID's, and pranking supplies.
У нас огромный джип, полный пиротехники, поддельные документы и снаряжение для шуточек.
So no fireworks.
Так что никаких фейерверков.
After she had served him and died doing it, he would stand on the balcony and watch the midnight Vatican fireworks.
После того как она удовлетворит его страсть и умрет, он выйдет на балкон, чтобы полюбоваться полуночным фейерверком в Ватикане.
Bloody fireworks.
Чёртовы петарды.
These exclamations came from all parts of the table like squibs from a set firework.
Выкрики нахлебников раздались со всех сторон, вылетая, как ракеты из бурака.
They don't allow fireworks in prison.
Они не разрешают салюты в тюрьме.
We’d have fireworks.
У нас был бы фейерверк.
Fireworks over the Manhattan skyline!
Салют в небе над Манхэттеном!
No more fireworks.
Больше никаких петард.
He let off a whole firework of wise cracks and in company with Binding ruled the table.
Он извергал фейерверки острот и вместе с Биндингом царил за столом.
Charlie's band's playing during the fireworks tomorrow night.
Группа Чарли играет завтра ночью, на салюте.
Expect no fireworks.
Не ожидайте никаких фейерверков.
Langdon shrugged. "There's his famous sketches of Fireworks, but they're not sculpture, and they're in Leipzig, Germany."
- Он создал знаменитые зарисовки фейерверка, -пожал плечами Лэнгдон, - но это не скульптура, и работа хранится в Германии, в Лейпциге.
Just a few fireworks.
Всего лишь несколько петард.
"Pest on firework candles!" said Gringoire; and he fell back on the Pont au Change.
- К черту все потешные огни! - пробормотал Гренгуар и повернул к мосту Менял.