Примеры использования: fires

Like a burning farm, a fire on a threshing floor.
Как хутор в огне и пожар на гумне.
The men at the fire bent forward.
Люди, сидящие у костра, подались вперед.
Put out the fire.
Чтобы хотя бы немного сбить пламя.
Bodies "shriveled despite no signs of fire."
Тела, цитирую, "высохли не смотря на отсутствие признаков возгорания".
In the distance there was a little, desultory rattle, like musketry fire on a distant range.
Откуда-то послышался слабый прерывистый треск, похожий на ружейную стрельбу по отдаленной цели.
With such a gun you must seek a flatness over which to fire.
Для такого пулемета нужно ровное поле обстрела.
It's off and this thing can fire.
Нажать вот сюда, и он выстрелит.
"And you found yourself forced to fire him?"
- И вам пришлось его уволить?
Earth... Air... Fire... VITTORIA.
Земля... Воздух... Огонь... ВИТТОРИЯ.
"Fire, Missus, fire!
- Пожар, хозяйка, пожар!
Stu, follow the fire line due north.
А ты, Стюарт, по границе пожарища - на север.
Shrugging, he threw the cigarette stub into the fire and got to his feet.
Отец Ральф пожал плечами, бросил окурок в камин и поднялся.
They returned fire and...
Завязалась перестрелка и...
I refused to fire a weapon, so they made me fly instead.
Я отказался стрелять, и поэтому меня заставили летать.
So either fire him, or fire me."
Поэтому либо гоните его, либо увольняйте меня.
For a moment she said nothing, intent on the antics of the cellophane in the ashtray, then she struck a match and carefully set fire to it.
Минуту Джастина молча смотрела, как причудливо корчится и выгибается в пепельнице смятая прозрачная обертка, потом чиркнула спичкой и осторожно подожгла целлофан.