Примеры использования: fireproof

He wondered if any of the books in here were stored in heavy, steel, fireproof file cabinets.
Он попытался вспомнить, не попадались ли ему здесь на глаза тяжелые огнеупорные металлические шкафы, в выдвижных ящиках которых хранились наиболее ценные книги.
The blast damaged the fireproof housing pretty badly, but the inside was intact.
Взрыв довольно сильно повредил огнезащитный футляр, но внутренности уцелели.
The walls are fireproof.
Beatty, Stoneman, and Black ran up the sidewalk, suddenly odious and fat in the plump fireproof slickers.
Битти, Стоунмен и Блэк уже бежали к дому, уродливые и неуклюжие в своих толстых огнеупорных комбинезонах.
The other two managers seem fireproof.
Два других менеджера кажутся несгораемыми.
They overlooked the fact that most of them were in fireproof vaults.
Они забыли, что почти всё хранилось в несгораемых сейфах.
That's not a fireproof suit.
Это не огнеупорный костюм.
And did you see anyone in a fireproof suit?
А вы видели кого-нибудь в огнеупорном костюме?
Cyclopes are fireproof.
Циклопы огнестойки.
Houses. have always been fireproof, take my word for it."
Дома всегда были несгораемыми. Поверьте моему слову.
But they are far from fireproof, and if you're building stuff from scratch, don't use this approach.
Но они далеко не огнеупорны, и если вы создаете что-то с нуля, не используйте этот подход.
Well, I hope that marker's fireproof 'cause I got a flamethrower in my truck with this stupid tree's name on it!
Надеюсь, этот маркер несгораемый, потому что у меня в багажнике лежит огнемёт, и это дурацкое дерево в его списке!
Not when you're wearing a three-layer fireproof suit.
Можно, если на тебе трехслойный огнеупорный костюм.
Behind the fireproof doors lay the treasures.
За несгораемыми дверями лежали сокровища.
They'll have fireproof suits, masks, headgear.
У них будут огнеупорные костюмы, маски, головные уборы.
His fireproof uniform was not fireproof in a crucial area.
Его огнеупорная униформа не была огнеупорной в критической области.