Примеры использования: fire a

In June 1903, on the 22nd day, she would be consumed by fire in the garden of Sir William's house.
В июне 1903 года, 22 числа, ее поглотит огонь в саду сэра Уильяма.
Rabbit Holman was working on it, and he told me Trask called them all in and fired them.
Кролик Холман тоже ведь у него работал, так он мне сказал, что Траск созвал их всех и уволил.
"Morrel," said the count, "have you ever seen me fire a pistol?"
- Моррель, - сказал граф, - вы когда-нибудь видели, как я стреляю из пистолета?
A shining pillar rose to the sky, as if the house had fired a cannonball toward the moon.
К небу поднялся сияющий столб, словно бы из дома выпустили ядро на луну.
The fishing limit has reportedly been changed, including in response to rocket fire from Gaza.
По сообщениям, ограничение рыбного промысла было изменено, в том числе в ответ на ракетные обстрелы из Газы.
Fire a few warning shots.
Несколько предупредительных выстрелов.
The deejay goes inside, near the... uh, fire pit.
Диджей будет у входа, рядом с... огненной впадиной.
The police officers, to their credit, did not fire a single shot.
Полицейские, к их чести, не сделали ни одного выстрела.
Far away in the sky was the reflected glow of a fire, and the constant boom of cannons rocked the dense blackness of August.
Очень далеко на небе дрожал отсвет пожара и слышались, колыша густую черноту августа, беспрерывные удары пушек.
One day the second officer of the fire brigade gave me the first volume of "Lermontov," and it was from this that I felt the power of poety, and its mighty influence over people.
Однажды пожарный брандмейстер дал мне том Лермонтова, и вот я почувствовал силу поэзии, ее могучее влияние на людей.
I refused to fire a weapon, so they made me fly instead.
Я отказался стрелять, и поэтому меня заставили летать.
But Jehan had no opportunity to fire a second time.
Но Жеан не успел выстрелить вторично.
Fire a short round!
Дай короткую очередь!
But I could hear her standing there like she was looking around, like maybe she was trying to tell by the way the fire or my blanket looked if he was there or not.
Но, слышу, стоит так, как будто озирается, как будто угадать хочет по костру или по одеялу моему, тут он или нет.
I'll fire a warning.
Я сделаю предупредительный выстрел.
Clicking the button will fire a popup contact form.
Нажатие на кнопку вызовет всплывающую контактную форму.