Примеры использования: finish line

It's the finish line!
Это финишная черта!
Your whole team has to cross the finish line.
Линию финиша должна пересечь вся команда.
All right, this is the finish line.
Все в порядке, это финишная прямая.
All you want to figure out is that when one turtle crosses the finish line, you kill all the other turtles.
Все, что вы хотите выяснить, это то, что когда одна черепаха пересекает финишную черту, вы убиваете всех остальных черепах.
'Because at the bottom of the lake there were three routes to 'the finish line in the border town of Calexico.
Так как ниже озера есть три пути к финишной линии в приграничном городке Калексико.
Blast at the finish line of the marathon.
Взрыв на финишной прямой марафона.
I've spent the last couple of days trying to get this bugger to work, reviewing other posts, and while I've gotten close, I can't seem to cross the finish line.
Последние пару дней я потратил на то, чтобы заставить этого ублюдка работать, просматривая другие посты, и хотя я был близок к этому, кажется, я не могу пересечь финишную черту.
The finish line at the end of residency.
Финишная линия в конце практики
The finish line was on a mountain three kilometres away.
Финишная линия была в горах через 3 километра от сюда.
See you at the finish line !
Встретимся на финише!
He never made it to the finish line.
Он так и не добрался до финиша.
There is the finish line.
Финишная черта.
Anyway,see you at the finish line.
В любом случае увидимся на финише
I cross the finish line and collapse.
Я пересекаю финишную черту и падаю в обморок.
Yes, there is the finish line!
Вот финишная черта!
Start or finish line.
На старте или финише