Примеры использования: fine print

What the hell did you put in the fine print?
Что это ты тут напечатал мелким шрифтом?
Now study the fine print under the interface in question.
Теперь изучите мелкий шрифт под рассматриваемым интерфейсом.
Forget the fine print: chat!
Забудьте о мелком шрифте: чат!
It was convoluted and buried in the fine print, and something Louis Litt never would have missed.
Подвох был завуалирован и напечатан мелким шрифтом, и Луис Литт никогда бы его не пропустил.
It's fine when you print it.
Все в порядке, когда вы его печатаете.
And some entries are long on fine print.
И некоторые записи написаны длинным мелким шрифтом.
He needs to read the fine print and start answering our questions.
Он должен прочесть мелкий шрифт и начать отвечать на наши вопросы.
At the end, when everything is fine, just print the table.
В конце, когда все будет в порядке, просто распечатайте таблицу.
I examine the fine print.
Я изучаю мелкий шрифт.
Don't you wanna ask me if they saw the fine print?
Не спросишь меня, разглядели ли они мелкий шрифт?
Let's say you had a footer element that consisted only of a single run of fine print.
Допустим, у вас был элемент нижнего колонтитула, который состоял только из одного набора мелкого шрифта.
We want to mow down the fine print.
Мы хотим сократить мелкий шрифт.
- Pay attention to the fine print, Curtis.
- Обратите внимание на мелкий шрифт , Кертис.
It seems to work fine when I print it.
Кажется, он работает нормально, когда я его печатаю.
Her eyes are tired of reading fine print.
Ее глаза устали читать мелкий шрифт.
He's not signing anything until I read the fine print.
Он ничего не подпишет, пока я не прочитаю мелкий шрифт