Примеры использования: file is

Her file is missing.

His file is empty.

Его дело пустое.

When you migrate hard links, a separate file is created on the destination server for each link.

При переносе жестких связей на конечном сервере будет создано по отдельному файлу для каждой связи.

The log file may actually be missing or there may be other causes for this error.

Эта ошибка может быть вызвана отсутствием файла журнала или другими причинами.

A fan clicking on a newly downloaded file finds that the file is either pure white noise or redirects the browser to a legal service.

Поклонник, нажимающий на недавно загруженный файл, обнаруживает, что файл представляет собой либо чистый белый шум, либо перенаправляет браузер на юридическую службу.

Files were copied.

Файлы были скопированы.

Until the grammar file is created, searches of the directory by using voice commands are disabled.

Пока не будет создан файл грамматики, поиск по каталогу при помощи голосовых команд будет отключен.

Since that file is now inside of an application-type directory it can be run.

Поскольку этот файл теперь находится внутри каталога типа приложения, его можно запустить.

All the files were sealed.

Все файлы были опечатаны.

If you elected to use external media for the initial copy, the necessary files are copied to a local location.

Если вы выбрали запись первоначальной копии на внешний носитель, необходимые файлы будут скопированы в локальную папку.

That file is police property!

Этот документ собственность полиции!

Then, a reference to the value, freshly loaded from the file, is returned.

Затем возвращается ссылка на значение, только что загруженное из файла.

The file is corrupt.

Файл повреждён.

The file is missing.

Дело пропало.

My military file is sealed.

Мои военные документы засекречены.

If the file is broken up into small pieces and each of the peers on the network can share a piece, a single server does not need to dedicate itself to the whole download.

Если файл разбит на небольшие фрагменты и каждый из одноранговых узлов в сети может поделиться одним фрагментом, одному серверу не нужно посвящать себя всей загрузке.