Примеры использования: figured

Figured legs?

I figure if NASA can spend fifteen billion a year in space, I should be able to spend seven and a half billion on the kids here on earth."

Полагаю, что если космическое агентство может пускать пятнадцать миллиардов в год на ветер, я буду вправе потратить семь с половиной из них на детишек здесь, на земле.

As he made the drawings he did not figure the charges.

Заряд он при этом вычислять не стал.

In the 1990s, this figure was 60, and 10 years ago it was already 63.

В 1990-х годах эта цифра была – 60, а 10 лет назад – уже 63.

At the universities this figure increased to roughly 56.6 per cent (2001: 55.4 per cent).

В университетах этот показатель возрос до приблизительно 56,6 процента (в 2001 году – 55,4 процента).

Agrippa, we can't find the wretched blasted figures for the blasted tax projections.

Агриппа, мы никак не можем найти эти проклятые данные для этого гребаного планирования налогов!

If we figure Tanner's going 75 miles an hour, then that is...

Если считать, что Таннер едет со скоростью 75 миль в час, тогда это...

Not all tokens taste the same :), so it's time to figure out their classification.

Не все токены одинаковы на вкус :), поэтому пришло время разобраться в их классификации.

I mean, I wanna go to grad school eventually, but I'm still trying to figure...

Я имею ввиду, я хочу пойти в аспирантуру в конечном счете, но я все еще пытаюсь фигурировать...

But I wasn't too young later to figure out that I had birthed a monster because the Authority doesn't care what happens to us outcasts."

Но потом у меня хватило мозгов понять, почему я родила урода: потому что Администрации было абсолютно наплевать, что произойдет с нами - с изгоями.

I knew her figure now, the long slim legs, the small and narrow feet.

Теперь я знала ее фигуру, длинные стройные ноги, маленькие узкие ступни.

We better figure out who it is and find them before Tito's people do.

Нам лучше выяснить, кто это, и найти его прежде, чем это сделают люди Тито.

I figure I'll be getting some angry calls once radiology sends back the angiogram.

Я подумал, что будут разъяренные звонки как только радиология вернет нам ангиограмму.

So, you figure this Thaddeus Mobley fella had something to do with the murder?

Думаешь, этот парень Тадеус Мобли имел отношение к убийству?

Amongst the brown shirts... she spots a figure who could be Zelig.

Среди коричневых рубашек... она замечает личность, которая может быть Зелигом.

Probably figured he could use that plus the pirate legend, make himself some cash.

Скорее всего, решил, что сможет использовать это вместе с пиратской легендой, чтобы подзаработать.