Примеры использования: fighting for

I am not fighting for Tom, Regina.
Реджина, я не борюсь за Тома.
You'll win, because you've chosen the hardest way of fighting for your freedom from the world.
Ты победишь, потому что избрала самый трудный путь борьбы за свою свободу от мира.
"I have something to fight for and live for; that makes me a better killer.
- Мне есть за что сражаться и ради чего жить, поэтому я лучше вас преуспею в убийстве.
"He is not going to accept fighting for fourth place, is he?"
"Он не собирается соглашаться на борьбу за четвертое место, не так ли?"
Kevin, I am here fighting for us.
Кевин, я здесь, чтобы бороться за нас.
Fighting for arts in public education?
Борьба за искусство в государственной школе?
It is what we men fight for.
Мы, мужчины, сражаемся.
It’s also a preview of a battle that we’ll be fighting for years.
Это также предварительный просмотр битвы, в которой мы будем сражаться в течение многих лет.
"Why are you fighting for me like that?" Roark asked.
- Почему ты так сражаешься за меня?
You went into it knowing what you were fighting for.
Ты пошел на это, зная, за что борешься.
Who's fighting for 51?
Кто бьётся за 51?
If there are too many threads, the channel won't be used optimally because the threads will fight for access for it.
Если потоков слишком много, канал не будет использоваться оптимально, потому что потоки будут бороться за доступ к нему.
She died fighting for your brother Robb.
И погибла, сражаясь за вашего брата Робба.
Terrorism undermines everything it claims to be fighting for.
Терроризм подрывает все, за что он якобы борется.
They were Kashmiris fighting for their freedom.
Они были кашмирцами, бившимися за свою свободу.
I have been fighting with this for some hours now and just do not seem to find any answers to this specific question on the internet.
Я борюсь с этим уже несколько часов и, похоже, просто не нахожу никаких ответов на этот конкретный вопрос в Интернете.