Примеры использования: few people

Few people will ever talk to thee truly and no women.
Немного найдется людей, а особенно женщин, которые будут говорить тебе то, что есть.
Fewer people came to him with their troubles than formerly, and he allowed himself a measure of gratitude for that too.
Теперь к нему мало кто приходил делиться своими горестями, но он был доволен этим.
Because she knew everyone in the mi-lieu she was writing about, and because they believed she could be trusted, few people kept any secrets from her.
Дороти хорошо знала среду, в которой вращалась столько лет, и, поскольку люди доверяли ей и ничего не утаивали, всегда была в курсе всех событий.
So I slugged a few people.
Вот я и поколотил пару человек.
"I know when my customers take trips. Very few people travel with jewelry in these parlous times, so their jewels are locked away at home.
— Я узнаю, когда мои клиенты отправляются путешествовать. Немногие в наше ужасное время отправляются в путешествие с ювелирными украшениями. Поэтому они оставляют украшения дома.
There was a much lower death rate inside the hospital than outside the hospital, and a much healthier death rate. Few people died unnecessarily.
Смертность в госпитале была гораздо ниже, чем за его стенами, да и сама смерть выглядела жизнерадостней, хотя, разумеется, и здесь некоторые умирали без особой нужды.
It was characteristic of the regard in which Scarlett was held that few people based their defense or their criticism of her on her personal integrity.
Любопытно, что лишь немногие, беря под защиту или критикуя Скарлетт, ссылались на ее порядочность.
There are few people in England, I suppose, who have more true enjoyment in music than myself.
В Англии найдется немного людей, кто любит музыку так, как я.
Plus, I figured the fewer people in here, the better.
И чем меньше тут народа, тем лучше.
"It's for sale, but a few people are already interested in buying it."
- Конечно, дом продается, но несколько человек уже выразили желание его купить.
William Pickering was probably one of the few people in Washington who could finagle entry to a U.S. senator's office with no fanfare.
Пикеринг был, возможно, одним из тех немногих людей в Вашингтоне, кто мог без особого труда получить доступ в офис сенатора.
Unbidden tears sprang into Margaret's eyes. In a town where few people even spoke to her, here was someone who had shown kindness.
Непрошеные слезы брызнули из глаз девушки: в этом городе, где почти никто не разговаривал с ней, нашелся человек, не стыдившийся выказать ласку и доброту.
And we have fewer people.
И нас теперь меньше.
Maybe there would be fewer crazy people.
Может, меньше было бы свихнувшихся.
Very Very few people ever use scheduled tasks.
Очень, очень немногие люди когда-либо используют запланированные задачи.
Few people saw it.
Мало кто ее видел.