Примеры использования: feverishly

He spent the next week feverishly digging up diamonds and burying them at night in a safe place where no passers-by could find them.
Всю следующую неделю Джейми лихорадочно переворачивал землю, а по ночам прятал сокровища в потайном месте, где на него не могли наткнуться прохожие.
Almost Father Ralph did not move to take that gnarled stained hand, but the cardinal's brain won; he gripped it feverishly and smiled, agonized.
Отец Ральф готов был не принять этой узловатой, натруженной руки, но кардинальский разум взял верх - он лихорадочно сжал протянутую руку и, терзаясь в душе, улыбнулся.
We began to kiss one another, feverishly, desperately, like guilty lovers who have not kissed before.
Мы стали целовать друг друга лихорадочно, отчаянно, как преступные любовники, которые никогда раньше не целовались.
I searched feverishly about me on the desk, and found at last a sheet of paper I had not noticed before.
Я принялась лихорадочно шарить на столе и наконец нашла листок бумаги, который не заметила раньше.
Her mind was working feverishly.
Мысль Скарлетт лихорадочно работала.
She thought feverishly that they must have money, lots of it to keep them safe against disaster.
"Нужны деньги, - лихорадочно думала Скарлетт, -много, много денег, чтобы уберечься от беды".
It so frightened her that she feared to sleep, although she feverishly told herself there was nothing in such a dream to be afraid of.
Она так боялась повторения этого сна, что не решалась заснуть, хотя и не переставала лихорадочно твердить себе, что ничего страшного в этом сне нет.
Fanny Price, sitting next to Philip, was working feverishly.
Сидевшая рядом с Филипом Фанни Прайс лихорадочно работала.
I pored feverishly over my 1810 guide.
Я лихорадочно корпел над своим путеводителем 1810 года.
They start suddenly and grow feverishly.
Они начинаются внезапно и лихорадочно растут.
On “Don’t Want Me Too” he’s feverishly coming apart.
На “Не хочешь меня тоже” он лихорадочно распадается на части.
For this papal visit, the village prepared feverishly.
К этому папскому визиту деревня лихорадочно готовилась.
“Can you imagine being on this boat?” he said feverishly.
“Можете ли вы представить себя на этой лодке?” - лихорадочно спросил он.
Ms. Washburn, a feverishly intelligent writer, certainly does.
Мисс Уошберн, лихорадочно умная писательница, безусловно, знает.
– I had looked feverishly for what my bloody disorder was like.
– Я лихорадочно искал, на что похоже мое кровавое расстройство.
Party leaders are working feverishly to get them back into the fold.
Партийные лидеры лихорадочно работают над тем, чтобы вернуть их в лоно партии.