Примеры использования: feint

She had this one-two combination... a feint to the right, a back-handed chop to the neck... faked me out every time.
"Раз-два" комбинация была ее любимой... ложный выпад вправо, удар ребром ладони по шее... срабатывало всякий раз.
Feint left, thrust right -- my signature.
Финт слева, удар справа - - мой конек.
Donald, if I'm right and this was all an elaborate feint, all that matters is that you get to that church now.
Дональд, если я прав и это был тщательно продуманный маневр, самое главное, чтобы ты сейчас же поехал в церковь.
Then came a feint from press row.
Затем последовал финт со стороны пресс-роу.
Then it's a feint.
Тогда это финт.
It could still be a feint.
И все же это может быть финт.
A double-feint bolo?
Двойной финт боло?
Our lieutenant invented the double-feint bolo.
Двойной финт боло изобрёл наш лейтенант.
We led the feint to Al Kut.
Мы провели маневр к Аль Куту.
It is a feint and a frolic.
Это обман и шалость.
Duck... feint... clinch!
Нырок... финт... захват!
Feint with this, punch with this.
Маневры - этой, удары - этой.
ALBANY — The week began with a feint from Gov.
ОЛБАНИ — Неделя началась с финта правительства.
And Russia's alliance with the West could yet prove a feint.
И союз России с Западом все еще может оказаться уловкой.
Or do I make a feint on one flank, then dash to the other wing?
Или мне сделать финт на одном фланге, а затем броситься на другое крыло?
The film poses the question “Who is the real David Foster Wallace?” as a feint.
Фильм ставит вопрос “Кто такой настоящий Дэвид Фостер Уоллес?” в качестве обмана.