Примеры использования: feeler

New types appeared, some with feelers, some that flew. There were a few jumping kinds.
Появились новые разновидности: с чувствительными щупальцами, летающие, прыгающие.
Behold the Feelers.
Узри Щупальца.
Behold the Feelers, the children of the night.
Узри Щупальца, детей ночи.
The memory chip blasts the Master's signal through the feeler's communication lobe and into the brains of any strigoi in range.
Карта памяти посылает сигнал Владыки через коммуникативный участок щупальца в мозги всех стригоев в округе.
Got feelers out everywhere.
Получил щупальца повсюду.
Vendors busily sell funny hats with Martian-like feelers on them.
Продавцы деловито продают забавные шляпы с марсианскими щупальцами на них.
"When Stephen Carter came in he did put out feelers to Phil Collins," one insider said.
"Когда пришел Стивен Картер, он действительно протянул руку Филу Коллинзу", - сказал один из инсайдеров.
Rubin personally put out feelers to Fink, according to a person briefed on the situation.
Рубин лично протянул Финку щупальца, по словам человека, проинформированного о ситуации.
21. Rubin reported matter-of-factly on the discussions with Peterson about Conagra and explained why he felt the Conagra feeler was ''a non-starter.''
21. Рубин как ни в чем не бывало сообщил о дискуссиях с Петерсоном о Конагре и объяснил, почему, по его мнению, щупальце Конагры было "не стартовым".
Go ahead, put out the feelers now.
Давай, выдвигай щупальца прямо сейчас.
Typically, the intuitive-feelers were not ready.
Как правило, интуитивно чувствующие люди не были готовы.
Rob brushes up his CV and puts out some feelers for jobs.
Роб приводит в порядок свое резюме и пробует себя в поисках работы.
Nine years ago, the firm started putting feelers out in the UK.
Девять лет назад фирма начала проводить исследования в Великобритании.
It wasn't until the middle game that Timman began putting out tactical feelers.
Только в середине игры Тимман начал пробовать тактические щупальца.
“The code” was their shorthand for how racists sent out feelers to find kindred spirits.
“Кодекс” был их сокращением для обозначения того, как расисты посылали зонды, чтобы найти родственные души.
This last was put forth as a feeler.
Ответ брата озадачил его.