Примеры использования: feel embarrassed

It is for me to feel embarrassed.

Это мне должно быть неловко.

I don't want her to feel embarrassed or shamed.

Я не хочу, чтобы она чувствовала смущение или стыд.

I feel embarrassed, and disappointed.

Except not to feel embarrassed and absurd.

Но я не хочу оказаться в неловкой ситуации.

For example, if I feel embarrassed and it causes emotional insecurity or hesitation, I want to feel these emotions.

Например, если я чувствую смущение, и это вызывает эмоциональную неуверенность или колебание, я хочу почувствовать эти эмоции.

I don't even feel embarrassed about it.

But you shouldn't feel embarrassed, this happens with little bladders, right?

Но тебе не должно быть неловко, такое случается с маленьким мочевым пузырем, да?

I didn't mean to make you feel embarrassed or humiliated.

Я не хотел тебя смущать или обижать.

You feel embarrassed?

You don't have to feel embarrassed to eat in front of us, Richard.

Тебе не нужно смущаться есть перед нами, Ричард.

I feel embarrassed!

Do you think that I feel embarrassed that I believe that this little crystal stops me from having cancer?

Вот думаешь, мне стыдно из-за того, что я верю, что вот этот маленький кристалл предостерегает меня от рака?

I was trying to join in so you wouldn't feel embarrassed.

Я пытался тебя поддержать, чтобы ты не смущалась.

I feel quite embarrassed to ask this, but I can't seem to find a solution.

Мне очень неловко спрашивать об этом, но, похоже, я не могу найти решения.

- Now I feel embarrassed that I said that.

- Ну, вот теперь мне стыдно за свои слова.

And yet I no longer feel embarrassed to share.

И все же я больше не стесняюсь делиться.