Примеры использования: fdi
- все
- пий
- прочие переводы
They also receive very limited amounts of FDI.
It's a bit difficult to answer your question without seeing some sample data of what fdi,gdp, and gni contains, and what your desired output would look like.
Немного сложно ответить на ваш вопрос, не видя некоторых выборочных данных о том, что содержат ПИИ, ВВП и ВНД, и как будет выглядеть ваш желаемый результат.
Scotland's 2015 record was also reflected by a considerable increase (52%) in the number of jobs created by FDI.
Рекорд Шотландии в 2015 году также был отражен значительным увеличением (52%) числа рабочих мест, созданных за счет ПИИ.
Prompted by these concerns, India eased key rules governing foreign direct investment (FDI) in the sector in August this year.
Вызванная этими опасениями, Индия ослабила ключевые правила, регулирующие прямые иностранные инвестиции (ПИИ) в секторе в августе этого года.
Varley said: "The UK needs to keep existing FDI sources and investors happy, while also seeking out new markets and opportunities."
Варли сказал: "Великобритании необходимо поддерживать существующие источники ПИИ и инвесторов довольными, а также искать новые рынки и возможности".
We would also expect a sizeable drop off in foreign direct investment (FDI) from companies that view the UK as a gateway to Europe.
Мы также ожидаем значительного сокращения прямых иностранных инвестиций (ПИИ) от компаний, которые рассматривают Великобританию как ворота в Европу.
However, in 2006, a presidential election year, gross FDI in Venezuela was negative for the first time during the Chavez government.
Однако в 2006 году, в год президентских выборов, валовые ПИИ в Венесуэлу впервые за время правления Чавеса оказались отрицательными.
Except in retail, the government has opened up other sectors for 100 per cent FDI and the budget is expected to give it a big boost.'
За исключением розничной торговли, правительство открыло другие секторы для 100-процентных ПИИ, и ожидается, что бюджет придаст им значительный импульс.'
FDI projects grew by 27% in 2011, pushing Africa's share of the world's investment to almost a quarter.
Проекты ПИИ выросли на 27% в 2011 году, увеличив долю Африки в мировых инвестициях почти до четверти.
FDI also has to be mobilized in synergy with ODA.
ПИИ также должны мобилизовываться во взаимодействии с ОПР.
FDI levels had increased but only for a few countries.
In addition, FDI flows remained concentrated in a few countries.
FDI remains concentrated in a small number of developing countries.
ПИИ направляются в основном в небольшое число развивающихся стран.
FDI requires a stable, predictable and enabling investment climate.
While FDI has increased, it remains concentrated in a few countries.
Countries in the ECLAC region, for example, have already seen a drop in FDI.