Примеры использования: fasten seat belts

"Fasten your seat belts, men!" Hope shouted. "Jennie Denton!"
- Пристегните ремни, парни, - закричал Хоуп. -Дженни Дентон!
Horror struck, my senses are muffled as I listen to the pilot's announcement to fasten seat belts as we go through turbulence.
Охваченный ужасом, мои чувства притупляются, когда я слушаю объявление пилота о необходимости пристегнуть ремни безопасности, когда мы проходим через турбулентность.
Well, then fasten your seat belts.
Ну, тогда пристегни ремни безопасности.
The captain has turned off the fasten seat belt sign.
Капитан отключил знак "Пристегните ремни"
Please extinguish your cigarettes, ad just your seats and fasten your seat belts.
Пожалуйста, потушите сигареты, займите свои места и пристегните ремни безопасности.
Fasten your seat belts.
Пристегните ваши ремни безопасности.
Fasten your seat belt, ma'am. sir?
Пристегните ремень, мэм.
No England player will fasten his seat-belt on Monday's flight to Australia with more of a wry smile than Charlie Hodgson.
Ни один игрок сборной Англии не пристегнет ремень безопасности во время полета в Австралию в понедельник с большей кривой улыбкой, чем Чарли Ходжсон.
FASTEN SEAT BELTS
Пристегните ремни безопасности
Fasten your seat belts.
Пристегните ремни.
“Fasten your seat belts,” he said as he took the stage.
“Пристегните ремни безопасности”, - сказал он, выходя на сцену.
Fasten your seat belt!
Пристегните ремни безопасности.
The "fasten seat belt" sign now.
Знак "Пристегните ремни".
“Honey, you are cured,” Mrs. Wilson told her anxious husband as they fastened their seat belts.
“Дорогой, ты вылечился”, - сказала миссис Уилсон своему встревоженному мужу, когда они пристегнули ремни безопасности.
We ask you to please take your seats, fasten your seat belts,
Просим вас занять свои места, пристегнуть ремни безопасности,
You have until I fasten the seat-belt in my car.
Пока я не пристегнул ремень в машине.