Примеры использования: fast-paced

The fast pace worked to the band's favor; as they adopted a "first-thought, best- thought, only-thought" approach.
Быстрый темп работы сыграл музыкантам на руку: при записи они следовали принципу "первая мысль – самая лучшая и единственная".
Employment continued to decline, but at a faster pace.
Занятость продолжала сокращаться, но более быстрыми темпами.
At such a fast pace, often even the entire population of the country is not enough to provide the first 10-15 stages of new participants.
При таких быстрых темпах часто даже всего населения страны не хватает, чтобы обеспечить первые 10—15 этапов новых участников.
It’s that fast-paced change that makes it so fun to work at the White House.
Именно эти стремительные перемены делают работу в Белом доме такой увлекательной.
Our fast-paced world forgets quickly.
Наш быстрый мир быстро забывает.
We look for people that want to work in a fast paced, fun, and flexible environment.
Мы ищем людей, которые хотят работать в быстро развивающейся, веселой и гибкой среде.
When you work with us you will join a fast paced team that has maintained a highly effective startup culture.
Работая с нами, вы присоединитесь к быстро развивающейся команде, которая поддерживает высокоэффективную культуру стартапов.
We will challenge you with interesting work while providing you with a collaborative culture in a fast paced environment.
Мы предложим вам интересную работу, предоставляя вам культуру сотрудничества в быстро меняющейся среде.
It's comfortable for people who like to have sushi served at a fast pace.
Это удобно тем, кто хочет перекусить суши по-быстрому.
I am a fast paced, self-motivated learner, and I am ravenous for knowledge.
Я быстро развивающийся, целеустремленный ученик, и я жажду знаний.
(FAST-PACED INSTRUMENTAL MUSIC)
(БЫСТРАЯ МУЗЫКА)
So if you’re working in a fast paced environment please show this post to your boss.
Поэтому, если вы работаете в быстро меняющейся среде, пожалуйста, покажите этот пост своему боссу.
A fast-paced thriller and a grand, comic morality tale set and recorded in the Philippines.
Быстро развивающийся триллер и грандиозная комическая нравоучительная история, действие которой разворачивается и записывается на Филиппинах.
The Tigers’ fast-paced offense sputtered early, going three and out on its first two drives.
Стремительное наступление "тигров" началось рано, пройдя три и выйдя из строя в первых двух заездах.
Sentence by sentence Kasischke writes crisply, attentively, without compromising her fast pace.
Предложение за предложением Касишке пишет четко, внимательно, не снижая своего быстрого темпа.
Q. How has your fast traveling pace streamlined your packing or the perception of what you “need”?
В. Как ваш быстрый темп путешествия упростил вашу упаковку или восприятие того, что вам “нужно”?