Примеры использования: fast food restaurants

Like at a fast food restaurant.
Например, как ресторан быстрого питания.
This isn't a fast food restaurant!
Школа - не ресторан быстрого питания!
It happens dozens of times a month at fast food restaurants across the country.
Это происходит десятки раз в месяц в ресторанах быстрого питания по всей стране.
For the growing number of people who eat out, fast- food restaurants now have salad bars as well as hamburgers.
Для растущего числа людей, которые едят вне дома, в ресторанах быстрого питания теперь есть салат-бары, а также гамбургеры.
Earlier this year, two sisters made a petition asking fast food restaurants to stop putting plastic toys in kids' meals.
Ранее в этом году две сестры подали петицию с просьбой к ресторанам быстрого питания прекратить класть пластиковые игрушки в детское питание.
Costs are rising to hire and retain service staff members, as hospitals compete with fast food restaurants that pay wages of about $20 an hour.
Растут затраты на наем и удержание обслуживающего персонала, поскольку больницы конкурируют с ресторанами быстрого питания, которые платят зарплату около 20 долларов в час.
Do you know the conditions of a modern fast food restaurant?
Что ты знаешь об условиях современного ресторана с фастфудом?
Two hours after he disappeared from the fast food restaurant.
Через два часа после исчезновения из закусочной быстрого питания.
“When people go to fast food restaurants, they have a good time,” he said.
“Когда люди ходят в рестораны быстрого питания, они хорошо проводят время”, - сказал он.
But the main problem is that pubs and fast food restaurants are not everywhere.
Но главная проблема в том, что пабы и рестораны быстрого питания есть не везде.
Convenience stores and fast food restaurants have been in abundance along the major corridors of the community.
Круглосуточные магазины и рестораны быстрого питания были в изобилии вдоль основных коридоров сообщества.
Fast food restaurants abound; healthy food is often expensive or unavailable and bad diet choices are readily at hand.
Ресторанов быстрого питания предостаточно; здоровая пища часто бывает дорогой или недоступной, а выбор неправильной диеты всегда под рукой.
For example, the Los Angeles City Council banned fast food restaurants in South Los Angeles, where rates of poverty and obesity are high.
Например, городской совет Лос-Анджелеса запретил рестораны быстрого питания в Южном Лос-Анджелесе, где высок уровень бедности и ожирения.
Outside of fast food restaurants, some gas stations and a growing number of airports have vastly improved their healthy food options in recent years.
За пределами ресторанов быстрого питания некоторые заправочные станции и растущее число аэропортов в последние годы значительно улучшили свои возможности в области здорового питания.
You just walked into a fast food restaurant and there was this photographer, right
Вы устроились в закусочную, и там вас увидел тот фотограф, верно?
Even if you don't eat at a fast food restaurant, you're now eating meat that's being produced by this system.
Даже если вы не едите в фаст-фудах, вы все равно едите мясо которое произведенное этой системой.