Примеры использования: fashions

Too bad Helicon is so far out of fashion-"
Прискорбно, что Геликон так отстает от моды...
Many persons think so; and Brussels is full of fine people and ladies of fashion."
Многие так думают, Брюссель переполнен светской знатью и модницами.
You'd be surprised how detrimental a poor choice of fashion can be.
Вас удивит, сколь пагубен может быть неудачный выбор фасона.
His feet had sandals of the same fashion with the peasants, but of finer materials, and secured in the front with golden clasps.
Его обувь была той же формы, что и у его крестьян, но из лучшей кожи и застегивалась спереди золотыми пряжками.
To die is not a difficult thing, but to die in such slow and horrible fashion was maddening.
Умереть нетрудно, но умирать таким медленным и страшным образом -- жутко.
Fashion statement?
Веяние моды?
During his convalescence Tarzan tried to fashion a mantle from the skin of Sabor, which had lain all this time in the cabin.
В период выздоровления Тарзан пытался смастерить плащ из шкуры Сабор, пролежавшей все время в хижине.
She brought with her the icy breath of January and a French fashion magazine.
Она принесла с собой морозное дыхание января и французский журнал мод.
Holdings are mostly jewelry, watches, perfume, fashion.
Они занимаются в основном украшениями, часами, парфюмерией и модной одеждой.
Her hair was built up in a loose Frenchy way, after the fashion of the empire, and her cheeks were slightly mottled with red veins.
Волосы миссис Картер были уложены высоко на макушке на французский манер, в стиле Империи; на щеках уже обозначились кое-где красные жилки.
He sat down in a chair and stretched his long legs out in his own characteristic fashion.
Он сел в кресло и вытянул ноги в свойственной ему манере.
The tanning he had done himself, slowly and laboriously, in frontier fashion.
Дубил он шкуры собственноручно по способу охотников на Западе, затрачивая на это много времени и усилий.
Do you know what this could mean for my fashion career?
как это может сказаться на моей карьере модельера?
The monastic orders gladly accept this heavy peasant earthenware, which is easily fashioned into a Capuchin or an Ursuline.
Монашеские ордена охотно прибирают к рукам грубую мужицкую глину, из которой нетрудно вылепить что угодно: и капуцина и урсулинку.
The young man was dressed impeccably in the latest fashion.
Одет был молодой человек совершенно безукоризненно и модно.
Please evacuate in an orderly fashion.
Пожалуйста, эвакуируйтесь в установленном порядке.