Примеры использования: fashionably

- Thought I'd be fashionably late.
- Кажется, сейчас модно опаздывать?
I'm glad people understand the concept of fashionably late, but this is ridiculous.
Рада, что люди понимают понятие моды,
They're just fashionably late.
Стало модно опаздывать.
I see that Gloria is still fashionably late.
Я вижу, что у Глории по прежнему в моде опаздывать.
Oh, Dr. Holt, fashionably late for work?
Доктор Холт, теперь модно опаздывать на работу?
Can't a girl be fashionably late?
У девушек же в моде опаздывать?
I'm fashionably late.
Я модно опоздала.
As manager, fashionably bearded, he suggests more of Steve’s steel.
Как менеджер, модно бородатый, он предлагает больше стали Стива.
Rhett liked women who were well dressed, fashionably dressed.
Ретту нравились женщины хорошо одетые, модные.
That I was fashionably late, not early.
Что я по моде опоздал, а не рано.
Miss Kensington says fashionably late was an hour ago.
Мисс Кэнсингтон говорит, что модно опаздывать на час, но не больше.
This was no time to be fashionably late.
Сейчас было не время опаздывать по моде.
She said she wanted to be fashionably late.
Она сказала, что хочет по-модному опоздать.
His hair is fashionably spiky, and he's wearing dark glasses.
Его волосы по моде торчат торчком, и он носит темные очки.
No, fashionably late.
Нет, он опаздывает по-модному.
How do you smoke fashionably?
Как научиться курить модно?