Примеры использования: farming

She started to learn farming from Greg but Mum put stop to that.
Она начала было учиться у Грега сельскому хозяйству, но Ма это дело пресекла.
Now farming became industry, and the owners followed Rome, although they did not know it.
Теперь земледелие стало промышленностью, и собственники пошли по пути древнего Рима, хотя сами они не подозревали этого.
In 2014, the theme of the course was linked to the International Year of Family Farming.
В 2014 году тема курса была связана с Международным днем семейных фермерских хозяйств.
The collectivization of the farms was a stroke of genius!
Коллективизация крестьянских хозяйств была гениальным ходом.
People farming!
Разведение людей!
There again: the budget, heavy industry, cattle and dairy farming and reorganization - they were all on the other side of the tumour.
И опять: бюджет, тяжёлая промышленность, животноводство и реорганизации - всё это осталось по ту сторону опухоли.
Looks like it was made by a 4-pronged hay fork or some other kind of farming equipment.
Похоже на раны от вилы с 4-мя зубцами или какого-то другого сельскохозяйственного инструмента.
After farming in Rotorua for many years, Mr. Fisken worked for a regional egg-marketing board.
После многих лет фермерства в Роторуа г-н Фискен работал в региональном совете по маркетингу яиц.
Mean I used to be, because back in May I got a bank loan and sons and I are converting to variety farming.
Вернее, выращивал, потому что в мае взял ссуду в банке и теперь мы с сыновьями переходим на многоотраслевое хозяйство.
You told them I like farming.
Ты сказала им, что я люблю фермерство.
41. Obstacles placed in the way of access to the closed zone have seriously affected farming in this zone.
41. Препятствия, чинимые на пути доступа в закрытую зону, серьезно сказываются на сельскохозяйственном производстве в этой зоне.
Thanks for farming all those potatoes.
Спасибо за выращивание всего этого картофеля.
They had become soft with the farming of fat land made fatter by water.
Оно стало таким благодаря возделыванию плодородной земли, еще более тучневшей от воды.
The distribution of the humanitarian aid was farmed out to militants from the Maghawir Al-Thawra group.
Распределение гуманитарного груза было отдано на откуп боевикам из группировки «Магавир ас-Саура».
May we sleep in a farm tomorrow?'
- Можно нам завтра спать на ферме?
For, see: one great drawback to farming in California is our long dry summer.
Ведь вы знаете, что одной из невыгод сельского хозяйства в Калифорнии является продолжительное засушливое лето.