Примеры использования: fancy so

Not so much: Clarence Carter's Patches, and anything else from the unlovely micro-genre of poverty kitsch, although I assume it inspired Bobbie Gentry's Fancy so it's not all bad.
Не так уж много: нашивки Кларенса Картера и что-нибудь еще из неприятного микрожанра китча бедности, хотя я предполагаю, что это вдохновило Бобби Джентри на фантазию, так что не все так плохо.
It’s a fancy dress party, so we are very welcome in our uniforms.
Это костюмированная вечеринка, так что нам очень рады в нашей униформе.
Chelsea probably go top if they win here, and will certainly fancy themselves so to do.
"Челси", вероятно, выйдет на первое место, если выиграет здесь, и, безусловно, будет воображать, что сделает это.
Leicestershire are one of the less fancied sides, so Kent can scarcely contemplate losing.
Лестершир - одна из наименее популярных сторон, так что Кент вряд ли может помышлять о поражении.
As for today I fancy a few well-fancied runners so a yankee combining four of them looks the best option.
Что касается сегодняшнего дня, то мне нравятся несколько известных бегунов, так что янки, объединяющий четырех из них, выглядит лучшим вариантом.
He no longer looked the debonaire Ashley who had caught her fancy so many years before.
Он уже не был тем беспечным Эшли, который поразил ее воображение много лет тому назад.
"If he was here now!" said I.-Enlarging on the subject, I led her from thought to fancy, so that she soon forgot her affliction.
"А что, если бы он был здесь!", затем, вышивая тот же узор, отвлекала ее то одним, то другим и, в конце концов, добилась того, что она позабыла о своем горе.
It's gonna be fancy so we'll need to blend in.
Народ принарядится, так что нам нужно будет смешаться с толпой.
Don't like it up em, these Premier League fancy-etc and so forth.
Не нравится им это, эти фантазии Премьер-лиги - и так далее, и тому подобное.
He asked her to go out with him but she didn't fancy him so she said "No."
Он попросил ее пойти с ним на свидание, но он ей не понравился, поэтому она сказала "Нет".
Also I’m drinking a green tea right now in a fancy restaurant ... so I don’t really know.
А еще я сейчас пью зеленый чай в модном ресторане... так что я действительно не знаю.
Whatever tickles your fancy, there’s so much to enjoy here: rest assured, this is going to be good.
Что бы ни щекотало вашу фантазию, здесь есть чем насладиться: будьте уверены, это будет хорошо.
There were numerous instances where they had neither the time nor the money to do something the fancy, easy way, so they were forced to come up with new ways.
Было много случаев, когда у них не было ни времени, ни денег, чтобы сделать что-то необычное, простым способом, поэтому они были вынуждены придумывать новые способы.
'I'm going to be just the same, Edith, if you and my aunt could but fancy so.
- Я останусь прежней, Эдит, как бы тебе и тете этого не хотелось.
You're special... and fancy, so... for one night, come down to my level.
Ты - особенная... и необычная, так что... на один вечер, спустись на мой уровень.
YOU FANCY SO BECAUSE YOU DO NOT KNOW IT.
Ты так хочешь этого, потому что не знаешь.