Примеры использования: falling off
- все
- спад
- упасть
- отвалиться
- свалиться
- соскочить
- слететь
- упал со
- свалился со
- прочие переводы
And his fall-off coincided with my advancement, which makes me...
My head felt as if it were going to fall off.
He turned, and without picking up his cap that had fallen off, walked away from the race course, not knowing where he was going.
Он повернулся и, не подняв соскочившей с головы фуражки, пошел прочь от гипподрома, сам не зная куда.
Falling off a scooter?
Упав со скутера?
"Things are falling off."
'It will all fall off.
Suddenly he fell down, and his hat fell off.
All the kids kept trying to grab for the gold ring, and so was old Phoebe, and I was sort of afraid she'd fall off the goddam horse, but I didn't say anything or do anything.
И все ребята старались поймать золотое кольцо, и моя Фиби тоже, я даже испугался - вдруг упадет с этой дурацкой лошади, но нельзя было ничего ни сказать, ни сделать.
“You fell off,” said Fred. “Must’ve been — what — fifty feet?”
The Scarecrow climbed up the ladder first, but he was so awkward that Dorothy had to follow close behind and keep him from falling off.
Первым полез Страшила, но он был таким неуклюжим, что Дороти пришлось лезть вслед за ним и поддерживать, чтобы он не свалился.
One slipper finally fell off.
Langdon wheeled, almost falling off the pews.
“Well.. .when you fell off, it got blown away,” said Hermione hesitantly.
"His toga fell off."
My chain fell off.
“But didn’t any of you — fall off your seats?” said Harry awkwardly.