Примеры использования: fall for

I cannot fall for a patient.
Я не могу влюбиться в пациента.
Ruble hedge funds that hit a record in the spring fall for the seventh consecutive week.
Ставки хедж-фондов на рубль, достигавшие исторического рекорда весной, падают седьмую неделю подряд.
I started to fall for you.
И я... я влюбилась в тебя, по-настоящему.
The Chinese stock market falls for the second day in a row by 14% in the amount of two days compared to Friday.
Фондовый рынок Китая падает второй день подряд на 14% в сумме за два дня по отношению к пятнице.
I want to fall for you
Я хочу влюбиться в тебя
- You fall for chocolate !
- Ты влюбился в шоколад!
I met him at a party and I fell for him.
Мы познакомились на одном вечере, и я влюбилась в него.
SINCE YOU FELL FOR ONE.
С тех пор, как ты влюбилась в одного из них.
Oil could not fall for a completely different reason, stocks have nothing to do with it
Нефть не могла упасть совсем по иной причине, запасы тут не при чем
Is he starting to fall for it?
Неужели он начинает попадаться на эту удочку?
The curtain having fallen for the night, the evening over, and the first act set for tomorrow's matinee.
Занавес упал, вечернее представление окончено, и на сцене все приготовлено для завтрашнего утренника.
Don’t fall for these arguments.
Не поддавайтесь на эти аргументы.
I wanted to fall for the place.
Я хотел влюбиться в это место.
It’s an easy place to fall for.
В это место легко влюбиться.
Ms. Lanier gets us to fall for it.
Мисс Ланье заставляет нас купиться на это.
Indeed, prices may fall for a while.
Действительно, цены могут упасть на некоторое время.