Примеры использования: facebook
- все
- Фейсбук
- фэйсбук
- прочие переводы
Are you talking to me or writing a Facebook post?
Israa Abdel-Fattah, also known as "Facebook Girl", worked in the HR department of a private Cairo firm when she helped to found the 6 April Youth Movement in 2008.
Исраа Абдель-Фаттах, также известная как "Девушка из Фейсбука", работала в отделе кадров частной каирской фирмы, когда в 2008 году помогла основать молодежное движение "6 апреля".
The protests – dare one say it – would probably have occurred without the help of Facebook or other social networks like Twitter.
Протесты, осмелюсь сказать, произошли бы вероятно и без помощи Фэйсбука или других социальных сетей, подобно Твиттеру.
There are hundreds of internet cafes in different cities packed with young people who are connected to the world through blogs, Facebook and Twitter.
В различных городах сотни Интернет-кафе, забитых молодежью, которые соединены с миром с помощью блогов, «Фэйсбука» и «Твиттера».
Eh, it's good enough for Facebook.
Ну, достаточно хорошо для Фейсбука
I read your Facebook updates.
Perhaps you've seen their photos on Facebook.
Like that facebook kid.
This year, 2011, several mainstream media sources have asked if we are witnessing Facebook revolutions in the Middle East.
Сейчас, в 2011 году ряд основных средств СМИ задается вопросом, не стали ли мы свидетелями революций Фэйсбука на Ближнем Востоке.
It's like an outer space Facebook.
With a group message on Tree Facebook?
They must've gone into her Facebook page.
I should probably let all of my Facebook friends know.
I will live on your Facebook wall!
He just learned how to poke on Facebook.