Примеры использования: eye contac

He looks at Harding with his other eye a while, then starts talking with that cigarette wagging up and down in his lips.
Другим глазом смотрит на Хардинга, а потом начинает говорить, и сигарета прыгает у него в губах.
Langdon's first thought was for the Great Seal on the one dollar bill-the triangle containing the all seeing eye.
Ученый первым делом вспомнил большую печать на долларовой купюре - треугольник с заключенным в нем всевидящим оком.
That eye don't faze him a bit.
А его этот глазок ни капли не смущает.
He stopped in front of the dog, squatted, turned around and tapped his finger on his forehead above his left eye.
Остановился возле собаки, присел на корточки, обернулся и постукал пальцем себе по лбу над левым глазом.
"Eye for an eye," Vittoria hissed. This time she swung the torch like a bat, and when it connected, the Hassassin stumbled back against the railing.
- Око за око! - прошипела Виттория и, взмахнув факелом, словно бейсбольной битой, нанесла еще один удар. Ассасин, едва удержавшись на ногах, отступил к ограде балкона.
Rose of Sharon dug at a deep eye in a potato with the point of her knife.
Роза Сарона выковыряла глубокий глазок из картофелины.
After his monochrome exile and life in hospital, his eye feasted on the colours.
После одноцветной ссылки, одноцветной больницы глаз пировал в красках.
I The interview with Agnes Fletcher took place in Hertfordshire, in a somewhat derelict tea shop, for Agnes had been anxious not to tell her story under Miss Morley's critical eye.
Беседа с Агнес Флетчер состоялась в маленьком кафе в Хертфорде - девушка очень не хотела встречаться под неусыпным оком мисс Морли.
He surveyed her with a practised eye.
Он окинул ее опытным взглядом.
Every eye was now fixed upon him.
Все взоры были устремлены на него.
Out of the corner of his eye, he saw the watching men.
Боковым зрением он видел, что за ним наблюдают.
I caught his eye and waved to him.
Я поймала его взгляд и помахала ему.
On the last occasion, indeed, every eye in the car seemed to be fixed upon him.
Во время третьего эксперимента, казалось, взоры всех пассажиров были обращены в его сторону.
The strongest influence of all, the influence of the eye, was not hers.
Самое сильное влияние, влияние зрения, ей недоступно.
He ran his eye around the park.
Он обвел взглядом парк.
Every eye was fixed upon him.
Все взоры были прикованы к нему.